full moon of the eighth lunar month
Sens du Mot 望み
のぞみ
nozomi
望み se lit のぞみ (nozomi) et signifie espoir.
Sens
Français
- espoir
- désir
- aspiration
- espérance
Anglais
- prospect
- expectation
- (one's) hopes
- wish
- desire
- hope
Lecture
Kana
のぞみ
Romaji
nozomi
Suite des Traits
2 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to expect (of someone)
desirable
unexpected (joy, success, etc.)
seeing at a distance
telescope
homesickness
just as one wishes
desire
demand for
promising
disappointment
Phrases d’Exemple
10望みは何だ？
Que veux-tu ?
成功の望みはない。
Il n'y a aucune chance de réussite.
彼は望みを捨てた。
Il abandonna tout espoir.
望みは叶いましたか。
Ton vœu fut-il exaucé ?
望みは捨てちゃ駄目だよ。
Tu ne devrais pas abandonner l'espoir.
誰も望みを捨てなかった。
Personne ne perdit espoir.
望みを捨てちゃ駄目だよ。
Ne perdez pas espoir.
望み通りになりましたか。
Ton vœu fut-il exaucé ?
それだけがわたしの望み。
C'est tout ce que je veux faire.
成功の望みはあまりない。
Il n'y a que peu d'espoir de succès.