Sens du Mot 本体

ほんたい hontai

本体 se lit ほんたい (hontai) et signifie corps principal.

Sens

Français

  1. corps principal
  2. unité centrale
  3. base
  4. essence
  5. réalité
  6. prix de base
  7. objet de culte
  8. substance

Anglais

  1. noumenon
  2. object of worship (at a shrine, temple, etc.)
  3. base price
  4. pre-tax price
  5. main part
  6. main unit
  7. body (of a machine)
  8. substance

Lecture

Kana

ほんたい

Romaji

hontai

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 現象 Rank 2422 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

本体価格

ほんたいかかく

prix de base

base price

基本論理対象体

きほんろんりたいしょうたい

objet logique de base

basic logical object

紀事本末体

きじほんまつたい

style d'écriture historique thématique-chronologique

topical-annalistic style (of historical writing)

新日本宗教団体連合会

しんにほんしゅうきょうだんたいれんごうかい

Fédération des nouvelles organisations religieuses du Japon

Federation of New Religious Organizations in Japan

日本体操協会

にっぽんたいそうきょうかい

Association de Gymnastique du Japon

Japan Gymnastic Association

日本体育協会

にほんたいいくきょうかい

Association du Sport Amateur du Japon

Japan Amateur Sports Association

日本経済団体連合会

にっぽんけいざいだんたいれんごうかい

Fédération des Entreprises du Japon

Japan Business Federation

本社

ほんしゃ

siège social

main shrine

本店

ほんてん

siège social

this store

本文

ほんぶん

corps du texte

text (of a book, document, etc.)

本物

ほんもの

original

genuine article

本音

ほんね

intention réelle

real intention