Sens du Mot 桟戸

さんど sando

桟戸 se lit さんど (sando) et signifie porte lattée.

Sens

Français

  1. porte lattée
  2. porte à traverses
  3. porte renforcée
  4. porte à tasseaux
  5. porte à barres

Anglais

  1. batten door
  2. battened door
  3. ledged door
  4. strong door with crosspieces placed on the reverse side

Lecture

Kana

さんど

Romaji

sando

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 135672 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

桟唐戸

さんからど

porte en bois à panneaux

panelled wooden door

桟橋

さんばし

jetée

wharf

桟敷

さじき

loge

stands (seating for spectators)

桟を打ち付ける

さんをうちつける

clouer une traverse

to nail a crosspiece (to)

井戸

いど

puits

water well

網戸

あみど

moustiquaire

window screen

江戸

えど

Edo

Edo (shogunate capital, now Tokyo)

瀬戸

せと

détroit

strait

納戸

なんど

débarras

grayish blue

杉戸

すぎど

porte en cèdre

door made of cedar

共同井戸

きょうどういど

puits commun

common well

重力井戸

じゅうりょくいど

puits de gravité

gravity well (e.g. of a planet)