模範囚 (Mohanshuu): Prisonnier Modèle, Détenu Exemplaire

Sens

Français

prisonnier modèle
détenu exemplaire

Anglais

well-behaved (model) prisoner
trusty (trustee)

Lecture

Kana

もはんしゅう

Romaji

mohanshuu

Suite des Traits

3 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 137600 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

模範

もはん

exemple

exemplar

模範的

もはんてき

exemplaire

exemplary

模範試合

もはんじあい

match d'exhibition

exhibition match

模範生

もはんせい

élève modèle

model or exemplary student

模範解答

もはんかいとう

réponse type

model answer (to an exam question)

模範演技

もはんえんぎ

démonstration modèle

model demonstration

模様

もよう

motif

indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)

模型

もけい

maquette

model

模倣

もほう

imitation

模造

もぞう

imitation

模索

もさく

tâtonner

groping (for)

模擬試験

もぎしけん

examen blanc

mock exam

Phrases d’Exemple

1

トムは模範囚だった。

Tom était un détenu exemplaire.