Sens du Mot 死する

Écouter 死んだ子の年を数える

死んだ子の年を数える

しんだこのとしをかぞえる

pleurer sur le lait renversé

crying over spilt milk

Écouter 死一等を減ずる

死一等を減ずる

しいっとうをげんずる

commuer une peine de mort en prison à vie

to commute a death sentence to life imprisonment

Écouter 死中に活を求める

死中に活を求める

しちゅうにかつをもとめる

chercher une issue à une situation désespérée

to search for a way out of a potentially fatal situation

Écouter 死に水を取る

死に水を取る

しにみずをとる

humecter les lèvres d'un mourant

to wet the lips of a dying person

Écouter 死に至る

死に至る

しにいたる

mener à la mort

to result in death

Écouter 死に至らしめる

死に至らしめる

しにいたらしめる

causer la mort

to cause someone's death

Écouter 死に変わる

死に変わる

しにかわる

mourir et renaître

to die and be reborn as something else

Écouter 死人

死人

しにん

mort

corpse

Écouter 死体

死体

したい

cadavre

dead body

Écouter 死者

死者

ししゃ

morts

dead person

Écouter 死去

死去

しきょ

mort

death

Écouter 死ぬ

死ぬ

しぬ

mourir

to cease