Sens du Mot 母体

ぼたい botai

母体 se lit ぼたい (botai) et signifie corps maternel.

Sens

Français

  1. corps maternel
  2. organisme mère
  3. organisation mère
  4. base
  5. noyau
  6. entité mère

Anglais

  1. mother's body (esp. when pregnant or after giving birth)
  2. parent body
  3. parent organization
  4. base
  5. basis
  6. nucleus

Lecture

Kana

ぼたい

Romaji

botai

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 13185 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

母体保護法

ぼたいほごほう

loi sur la protection de la santé maternelle

Maternal Health Act

選挙母体

せんきょぼたい

base électorale

electorate

推進母体

すいしんぼたい

noyau

nucleus (of a project proposal, of a social movement, etc.)

身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始めなり

しんたいはっぷこれをふぼにうくあえてきしょうせざるはこうのはじめなり

la piété filiale commence par ne pas nuire au corps reçu de ses parents

filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)

母音

ぼいん

voyelle

vowel

母親

ははおや

mère

mother

母方

ははかた

maternel

maternal (grandfather, uncle, etc.)

母屋

おもや

bâtiment principal

central room (of a house)

重体

じゅうたい

état grave

serious condition

からだ

corps

body

一体

いったい

image bouddhique

one Buddhist image (or carving, etc.)

本体

ほんたい

corps principal

noumenon

Phrases d’Exemple

1

Le français s'est développé à partir du latin.