Sens du Mot 比良八講

ひらはっこう hirahakkou

比良八講 se lit ひらはっこう (hirahakkou) et signifie Hira Hakkou.

Sens

Français

  1. Hira Hakkou
  2. cérémonie bouddhique du Sūtra du Lotus
  3. cérémonie bouddhiste Hira Hakkou
  4. service du Soutra du Lotus
  5. service bouddhique Hira Hakkou
  6. cérémonie du Sūtra du Lotus à Hira

Anglais

  1. Buddhist service centred around the Lotus Sutra held over four days in Shiga Prefecture, starting from the 24th day of the second month of the lunisolar calendar

Lecture

Kana

ひらはっこう

Romaji

hirahakkou

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 63335 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

比良八荒

ひらはっこう

vent froid du lac Biwa

cold wind blowing at Lake Biwa around the 24th day of the second month of the lunisolar calendar

比良おろし

ひらおろし

hira oroshi

strong local wind blowing around the Hira mountains in Shiga prefecture (sinks boats on the lake and stops trains of the Kosei Line)

法華八講

ほっけはっこう

service bouddhiste de lecture du Sūtra du Lotus

Buddhist service in which the eight scrolls of the Lotus Sutra are read one scroll at a time (one morning and one evening reading each day for four days with a different reciter each time)

黄泉比良坂

よもつひらさか

Yomotsu Hirasaka

Yomotsu Hirasaka (slope that leads to the land of the dead)

比べる

くらべる

comparer

to compare

比例

ひれい

proportion

proportion

比喩

ひゆ

simile

simile

比重

ひじゅう

gravité spécifique

relative importance

比べ

くらべ

concours

contest

Philippines

Philippines

比する

ひする

comparer

to compare

比例配分

ひれいはいぶん

distribution proportionnelle

proportional distribution