Sens du Mot 注力

ちゅうりょく chuuryoku

注力 se lit ちゅうりょく (chuuryoku) et signifie concentrer ses efforts.

Sens

Français

concentrer ses efforts
consacrer son énergie
se focaliser
concentration des efforts
investissement
efforts soutenus

Anglais

pouring one's energy into
focusing one's efforts on
concentrating on
committing oneself to

Lecture

Kana

ちゅうりょく

Romaji

chuuryoku

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 106531 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

注意力

ちゅういりょく

attention

attentiveness

注意力不足活動過多症

ちゅういりょくふそくかつどうかたしょう

trouble du déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité

attention deficit-hyperactivity disorder

注意力散漫

ちゅういりょくさんまん

inattention

注意力欠如障害

ちゅういりょくけつじょしょうがい

trouble du déficit de l'attention

attention-deficit disorder

力を注ぐ

ちからをそそぐ

concentrer ses efforts

to concentrate one's effort (on something)

注目

ちゅうもく

attention

notice

注意

ちゅうい

attention

admonishment

注文

ちゅうもん

commande

order (for an item)

注

ちゅう

note

annotation

注ぐ

そそぐ

verser

to pour (into)

注す

さす

allumer

to light (a fire)

注ぐ

つぐ

verser

to pour (into a vessel)