Sens du Mot 涙顔

なみだがお namidagao

涙顔 se lit なみだがお (namidagao) et signifie visage larmoyant.

Sens

Français

visage larmoyant
visage baigné de larmes
visage en larmes
visage éploré

Anglais

tearful face
tear-stained face

Lecture

Kana

なみだがお

Romaji

namidagao

Suite des Traits

2 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 144811 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

涙

なみだ

larme

sympathy

涙声

なみだごえ

voix larmoyante

tearful voice

涙ぐましい

なみだぐましい

touchant

touching

涙ぐむ

なみだぐむ

avoir les larmes aux yeux

to have tears in one's eyes

涙小管

るいしょうかん

canalicule lacrymal

lachrymal canal (lacrimal, lacrymal)

童顔

どうがん

visage d'enfant

child's face

丸顔

まるがお

visage rond

round face

地蔵顔

じぞうがお

visage doux

gentle and round face

丸葉朝顔

まるばあさがお

ipomée

common morning glory (Ipomoea purpurea)

軍配昼顔

ぐんばいひるがお

patate-à-durand

beach morning glory (Ipomoea pes-caprae)

玉顔

ぎょくがん

visage impérial

imperial face

温顔

おんがん

visage aimable

kindly face