Sens du Mot 濃い仲

こいなか koinaka

濃い仲 se lit こいなか (koinaka) et signifie relation très étroite.

Sens

Français

  1. relation très étroite
  2. relation intime
  3. unis par l'amour
  4. très proches

Anglais

  1. thick (with)
  2. bound by love

Lecture

Kana

こいなか

Romaji

koinaka

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 145576 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

濃厚

のうこう

dense

passionate

濃い

こい

fort

strong (flavour, smell, etc.)

濃度

のうど

concentration

cardinality

濃度計

のうどけい

densitomètre

densitometer

濃化

のうか

épaississement

thicken

なか

relation

relation

不仲

ふなか

discorde

discord

夫婦仲

ふうふなか

relation conjugale

conjugal relations

熱い仲

あついなか

attraction mutuelle

mutual attraction

濃縮

のうしゅく

concentration

concentration (e.g. of a solution)

濃霧

のうむ

brouillard dense

heavy fog

濃紺

のうこん

bleu foncé

dark blue