Sens du Mot 無粋

ぶすい busui

無粋 se lit ぶすい (busui) et signifie rustre.

Sens

Français

  1. rustre
  2. grossier
  3. inélégant
  4. sans tact
  5. terre-à-terre
  6. vulgaire
  7. gauche
  8. peu romantique

Anglais

  1. boorish
  2. inelegant
  3. unpolished
  4. unromantic
  5. tactless

Lecture

Kana

ぶすい

Romaji

busui

Variantes d’Écriture

  • 不粋 ぶすい busui

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 23258 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

純粋無垢

じゅんすいむく

pur et innocent

pure and innocent

無条件

むじょうけん

inconditionnel

unconditional

無視

むし

ignorer

disregarding

無縁

むえん

sans rapport

unrelated to the teachings of Buddha

無駄

むだ

inutilité

futility

無駄遣い

むだづかい

gaspillage

waste (of money, time, etc.)

無謀

むぼう

téméraire

reckless

無邪気

むじゃき

innocent

innocent

無益

むえき

inutile

useless

無作為

むさくい

aléatoire

random

無敵

むてき

invincible

invincible

無為

むい

inaction

idleness