Sens du Mot 町中

まちじゅう machijuu

町中 se lit まちじゅう (machijuu) et signifie toute la ville.

Sens

Français

toute la ville
dans toute la ville

Anglais

the whole town
all over the town
throughout the town

Lecture

Kana

まちじゅう

Romaji

machijuu

Variantes d’Écriture

街じゅう まちじゅう machijuu
街中まちじゅう machijuu
町じゅう まちじゅう machijuu

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 82163 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

町中華

まちちゅうか

petit restaurant chinois de quartier

simple, inexpensive Chinese restaurant

町人

ちょうにん

citadins

chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants)

町

まち

centre-ville

downtown

町工場

まちこうじょう

petite usine

small factory in town

町家

まちや

machiya

町長

ちょうちょう

maire

town mayor

町外れ

まちはずれ

faubourgs

outskirts (of a town)

町会

ちょうかい

association de quartier

town council

町名

ちょうめい

nom de la ville

name of a town

町立

ちょうりつ

municipal

established by a town

町方

まちかた

ville

town

町人物

ちょうにんもの

romans ou pièces sur la classe marchande

novels or plays about the merchant class