Sens du Mot 番手

ばんて bante

番手 se lit ばんて (bante) et signifie titrage de fil.

Sens

Français

titrage de fil
garde du château
rang
position
place
tour
numéro de fil

Anglais

(yarn) count
castle guard
nth rank (in a battle formation)
second-place horse
nth place (in a race)
nth position (in a starting lineup)

Lecture

Kana

ばんて

Romaji

bante

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 10829 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

一番手

いちばんて

première personne à agir

first person (to do)

手番

てつがい

plan

手番

てばん

tour de jeu

one's turn (esp. in go, shogi, etc.)

番組

ばんぐみ

programme de télévision

program (e.g. TV)

番号

ばんごう

numéro

number

番地

ばんち

numéro de maison

house number

番目

ばんめ

-ième

divisions of a kabuki performance

番付

ばんづけ

programme

program (e.g. theatre)

番犬

ばんけん

chien de garde

watchdog

番外

ばんがい

extra

outsize

番人

ばんにん

gardien

guard

番頭

ばんとう

gérant de magasin

(head) clerk