Sens du Mot 疎い

うとい utoi

疎い se lit うとい (utoi) et signifie distant.

Sens

Français

distant
éloigné
ignorant
mal informé
peu familier
étranger à

Anglais

distant (from someone)
aloof
estranged
knowing little (of)
ill-informed (about)
ignorant (of)
unfamiliar (with)
unacquainted (with)

Lecture

Kana

うとい

Romaji

utoi

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 親しい,近しい・親しい,詳しい・委しい・精しい Rank 138262 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

疎外

そがい

aliénation

alienation

疎遠

そえん

éloignement

estrangement

疎開

そかい

évacuation

evacuation (to the country)

疎通

そつう

compréhension mutuelle

passing without obstruction

疎か

おろか

sans parler de

negligent

疎か

おろそか

négligent

negligent

疎通確認

そつうかくにん

test de connectivité

connectivity test

疎結合

そけつごう

couplage lâche

loosely-coupled

疎結合システム

そけつごうしすてむ

système à couplage lâche

loosely coupled system

疎水性

そすいせい

hydrophobe

hydrophobic

疎外感

そがいかん

sentiment d'aliénation

feeling of alienation

疎結合ニューラルネットワーク

そけつごうにゅーらるねっとわーく

réseau de neurones à connexion éparse

sparsely connected neural network

Phrases d’Exemple

私は芸能ニュースに疎い。

わたしはげいのうにゅーすにうとい。

Je ne connais pas bien les actualités du divertissement.