Sens du Mot 的屋

てきや tekiya

的屋 se lit てきや (tekiya) et signifie vendeur ambulant.

Sens

Français

  1. vendeur ambulant
  2. forain
  3. charlatan
  4. marchand ambulant
  5. camelot

Anglais

  1. stall-keeper (esp. at a festival)
  2. street vendor
  3. huckster
  4. faker
  5. hawker
  6. seller of unreliable merchandise

Lecture

Kana

てきや

Romaji

tekiya

Variantes d’Écriture

  • テキ屋 てきや tekiya

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 54679 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

射的屋

しゃてきや

stand de tir

shooting gallery

的確

てきかく

précis

accurate

的中

てきちゅう

mettre dans le mille

hitting the target

てき

-ique

(something) like

まと

cible

point (e.g. of argument)

的外れ

まとはずれ

erroné

off the mark

岩屋

いわや

caverne

cavern

総会屋

そうかいや

racketteur de réunions d'actionnaires

extortionist that threatens to disrupt stock-holder meetings

菓子屋

かしや

confiserie

confectionery shop

床屋

とこや

salon de coiffure

barbershop

寺子屋

てらこや

terakoya

temple elementary school (during the Edo period)

造り酒屋

つくりざかや

producteur de saké

sake brewer