keeping oneself awake
Sens du Mot 眠気
ねむけ
nemuke
眠気 se lit ねむけ (nemuke) et signifie somnolence.
Sens
Français
- somnolence
- envie de dormir
Anglais
- sleepiness
- drowsiness
Lecture
Kana
ねむけ
Romaji
nemuke
Variantes d’Écriture
- 睡気 ねむけ nemuke
Suite des Traits
2 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to induce sleep
death
to close one's eyes
sleepy
sleepy
good (economic) times
energy
gloomy
fever
interest
spirit of yang
Phrases d’Exemple
5会議のあと、急に眠気がきた。
かいぎのあと、きゅうにねむけがきた。
après la réunion, la somnolence m'a soudain gagné.
わたしは眠気を我慢できなかった。
Je n'ai pas pu m'empêcher de m'endormir.
ちょっと読んだだけで、眠気に襲われました。
Je me mis à avoir très sommeil après un peu de lecture.
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Pourquoi devient-il somnolent chaque fois qu'il se met à étudier ?
眠気覚ましにコーヒー飲んで、外の風に当たってくるよ。
Contre l'envie de dormir, je boirai un café et je prendrai l'air dehors.