Sens du Mot 神秘

しんぴ shimpi

神秘 se lit しんぴ (shimpi) et signifie mystère.

Sens

Français

  1. mystère
  2. arcane
  3. secret

Anglais

  1. mystery
  2. mysteriousness
  3. secret

Lecture

Kana

しんぴ

Romaji

shimpi

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Rank 5915 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

神秘的

しんぴてき

mystérieux

mysterious

神秘主義

しんぴしゅぎ

mysticisme

mysticism

神秘学

しんぴがく

occultisme

occultism (Western)

神秘化

しんみつか

mystification

creating a mystery

神秘性

しんぴせい

mystique

mystique

神秘劇

しんぴげき

mystère (théâtre)

mystery play

神秘的雰囲気

しんぴてきふんいき

atmosphère mystique

mystique

神髄

しんずい

essence

essence

神聖

しんせい

sainteté

holiness

神妙

しんみょう

docile

mysterious

神宮

じんぐう

sanctuaire impérial

high-status Shinto shrine with connection to imperial family

神経系

しんけいけい

système nerveux

nervous system

Phrases d’Exemple

4

このやまにはしんぴてきなふんいきがある。

Cette montagne a une atmosphère mystérieuse.

La nature est pleine de mystère.

L'espace est empli de mystères.

Elle a un côté mystérieux.