Sens du Mot 禅宗様

ぜんしゅうよう zenshuuyou

禅宗様 se lit ぜんしゅうよう (zenshuuyou) et signifie architecture de style zen.

Sens

Français

architecture de style zen
style zen
style architectural zen
style zenshuyo

Anglais

traditional Zen-style architecture

Lecture

Kana

ぜんしゅうよう

Romaji

zenshuuyou

Suite des Traits

3 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 132319 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

禅宗

ぜんしゅう

bouddhisme zen

Zen (Buddhism)

禅

ぜん

Zen (bouddhisme)

Zen (Buddhism)

禅問答

ぜんもんどう

dialogue zen

Zen dialogue

禅僧

ぜんそう

moine Zen

Zen priest

禅寺

ぜんでら

temple zen

Zen temple

禅譲

ぜんじょう

abdication en faveur d'un successeur vertueux

abdication (of a Chinese emperor) in favor of a virtuous successor (as opposed to an heir)

模様

もよう

motif

indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)

雨模様

あまもよう

menace de pluie

signs of rain

異様

いよう

étrange

bizarre

空模様

そらもよう

aspect du ciel

look of the sky

荒れ模様

あれもよう

orageux

stormy

文書応用仕様

ぶんしょおうようしよう

profil d'application de document

document application profile