the moment
Sens du Mot 笏拍子
しゃくびょうし
shakubyoushi
笏拍子 se lit しゃくびょうし (shakubyoushi) et signifie shakubyoshi.
Sens
Français
- shakubyoshi
- claquoirs en bois
- shaku-byoshi
- claquettes en bois traditionnelles
- claquettes en bois (gagaku)
- instrument de percussion en bois
- claquettes en bois
- bâtons de percussion
Anglais
- clapper (two long pieces of wood that are clapped together; used in gagaku, etc.)
Lecture
Kana
しゃくびょうし
Romaji
shakubyoushi
Variantes d’Écriture
- 尺拍子 さくほうし sakuhoushi
- 尺拍子 しゃくびょうし shakubyoushi
- 笏拍子 さくほうし sakuhoushi
Suite des Traits
3 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12beating time with one's hands
three important requisites
three-three-seven rhythmic clapping pattern
duple time
the four instruments in the accompanying orchestra in noh, etc. (flute, floor drum, small hand drum, large hand drum)
wooden rods (square, used in a pair) used in Kansai-area rakugo (e.g. to mark scene changes)
irregular time
counting time orally
beating time with one's foot
for some reason or other