JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 拍

applaudir

applaudir, temps (musique), battement (coeur)

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
ハクヒョウ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1373
Traits
8
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

31 entrées courantes

Affichage de 31 sur 50 entrées qui incluent ce kanji.

打つ

うつ

battre (rythme)

拍手

はくしゅ

applaudissement

拍子

ひょうし

mesure (musique)

拍車

はくしゃ

éperon

拍子抜け

ひょうしぬけ

déception

はく

temps

拍子記号

ひょうしきごう

chiffrage de la mesure

拍子木

ひょうしぎ

claquettes en bois

拍車がかかる

はくしゃがかかる

s'accélérer

拍車をかける

はくしゃをかける

accélérer

拍手を送る

はくしゅをおくる

applaudir

拍手喝采

はくしゅかっさい

applaudissements et acclamations

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

会場は大きな手に包まれた。

La salle a été remplie de vifs applaudissements.

曲は四子で進む。

Le morceau avance en mesure à quatre temps.

ここで一おいてから話し始めた。

Ici, il a marqué une courte pause avant de commencer à parler.

指揮者はをはっきり示した。

Le chef d’orchestre a indiqué le tempo clairement.

みんなでを合わせて手をたたこう。

Frapp ons des mains tous ensemble en rythme.