to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)
JōyōJLPT N1Kanken 4
拍
Sens
Kanji 拍
applaudir
applaudir, temps (musique), battement (coeur)
clap, beat (music)
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
31 entrées courantes
Affichage de 31 sur 50 entrées qui incluent ce kanji.
clapping one's hands in prayer (at a shrine)
the moment
(riding) spur
anticlimax
beat
time signature
wooden clappers
to expedite
to spur (on)
to give a round of applause
clapping and cheering
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
会場は大きな拍手に包まれた。
La salle a été remplie de vifs applaudissements.
曲は四拍子で進む。
Le morceau avance en mesure à quatre temps.
ここで一拍おいてから話し始めた。
Ici, il a marqué une courte pause avant de commencer à parler.
指揮者は拍をはっきり示した。
Le chef d’orchestre a indiqué le tempo clairement.
みんなで拍を合わせて手をたたこう。
Frapp ons des mains tous ensemble en rythme.