Sens du Mot 義賊

ぎぞく gizoku

義賊 se lit ぎぞく (gizoku) et signifie voleur au grand cœur.

Sens

Français

  1. voleur au grand cœur
  2. voleur chevaleresque
  3. bandit généreux

Anglais

  1. chivalrous thief

Lecture

Kana

ぎぞく

Romaji

gizoku

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 139691 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

義弟

ぎてい

beau-frère

brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)

義兄

ぎけい

beau-frère

brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

義姉

ぎし

belle-sœur (sœur aînée)

sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife)

義妹

ぎまい

belle-sœur (sœur cadette du conjoint)

sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife)

義務

ぎむ

obligation

duty

義理

ぎり

obligation morale

in-law

義父

ぎふ

beau-père

father-in-law

義母

ぎぼ

belle-mère

foster mother

義歯

ぎし

dent artificielle

artificial tooth

義務教育

ぎむきょういく

éducation obligatoire

compulsory education

義太夫

ぎだゆう

gidayū

gidayū (type of reciting used in the puppet theater)

義援金

ぎえんきん

argent de don

donation money (esp. disaster relief or charity)