Sens du Mot 蔵匿

ぞうとく zoutoku

蔵匿 se lit ぞうとく (zoutoku) et signifie recel.

Sens

Français

  1. recel
  2. hébergement
  3. dissimulation
  4. abri

Anglais

  1. concealment
  2. shelter
  3. harboring
  4. harbouring

Lecture

Kana

ぞうとく

Romaji

zoutoku

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Synonymes 隠避,匿う Rank 139556 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

犯人蔵匿罪

はんにんぞうとくざい

délit de recel de malfaiteurs

(crime of) harboring a fugitive (harbouring)

蔵書票

ぞうしょひょう

ex-libris

bookplate

蔵屋敷

くらやしき

entrepôt de résidence de daimyo

daimyo's city storehouse

蔵骨器

ぞうこつき

urne funéraire

funerary urn

隠匿

いんとく

dissimulation

concealment (esp. of wrongdoings or criminals)

秘匿

ひとく

dissimulation

hiding

くら

entrepôt

warehouse

蔵相

ぞうしょう

ministre des finances

Minister of Finance

蔵書

ぞうしょ

collection de livres

collection of books

蔵元

くらもと

intendant d'entrepôt

warehouse overseer

蔵本

ぞうほん

bibliothèque personnelle

one's library

蔵人

くろうど

gardien des archives impériales

keeper of imperial archives