Sens du Mot 虐げる

しいたげる shiitageru

虐げる se lit しいたげる (shiitageru) et signifie opprimer.

Sens

Français

opprimer
persécuter
tyranniser

Anglais

to oppress
to persecute
to tyrannize

Lecture

Kana

しいたげる

Romaji

shiitageru

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 慈しむ Rank 13873 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

虐殺

ぎゃくさつ

massacre

slaughter

虐待

ぎゃくたい

maltraitance

abuse

暴虐

ぼうぎゃく

tyrannie

tyranny

残虐

ざんぎゃく

cruel

自虐

じぎゃく

automartyre

self-torture

米国動物虐待防止協会

べいこくどうぶつぎゃくたいぼうしきょうかい

american society for the prevention of cruelty to animals

American Society for the Prevention of Cruelty to Animals

王立動物虐待防止協会

おうりつどうぶつぎゃくたいぼうしきょうかい

Société royale pour la prévention de la cruauté envers les animaux

Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals

動物虐待防止協会

どうぶつぎゃくたいぼうしきょうかい

Société pour la prévention de la cruauté envers les animaux

Society for the Prevention of Cruelty to Animals

性的虐待

せいてきぎゃくたい

sexual abuse

自虐的

じぎゃくてき

masochiste

self-torturing

動物虐待

どうぶつぎゃくたい

maltraitance animale

animal abuse

加虐的

かぎゃくてき

sadique

sadistic

Phrases d’Exemple

権力者が民を虐げる社会は長続きしない。

けんりょくしゃがたみをしいたげるしゃかいはながつづきしない。

Une société où les puissants oppriment le peuple ne dure pas longtemps.

弱者を虐げるような発言は許されない。

じゃくしゃをしいたげるようなはつげんはゆるされない。

Les propos qui oppriment les plus faibles sont inacceptables.