Sens du Mot 貪瞋痴

とんじんち tonjinchi

貪瞋痴 se lit とんじんち (tonjinchi) et signifie les trois poisons (cupidité, haine et ignorance).

Sens

Français

les trois poisons (cupidité, haine et ignorance)
trois kleshas
les trois kleshas qui empoisonnent le cœur humain
avidité, haine et illusion
les trois poisons
avidité, haine et ignorance

Anglais

the three kilesas that poison the heart of man (greed, hatred and delusion)

Lecture

Kana

とんじんち

Romaji

tonjinchi

Variantes d’Écriture

貪瞋癡 とんじんち tonjinchi

Suite des Traits

3 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 161083 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

貪欲

どんよく

cupidité

greedy

貪欲

とんよく

désir

raga (desire)

貪る

むさぼる

dévorer

to eat greedily

貪官汚吏

たんかんおり

fonctionnaire corrompu

corrupt government official

貪食細胞

どんしょくさいぼう

phagocyte

貪食

どんしょく

voracité

voracity

貪り食う

むさぼりくう

dévorer

to eat greedily

貪り食らう

むさぼりくらう

dévorer goulûment

to devour greedily

貪欲法

どんよくほう

algorithme glouton

greedy algorithm

愚痴

ぐち

ignorance (moha)

moha (ignorance, folly)

白痴

はくち

idiot

音痴

おんち

n'ayant pas l'oreille musicale

having no sense of (e.g. direction)