Sens du Mot 賞罰

しょうばつ shoubatsu

賞罰 se lit しょうばつ (shoubatsu) et signifie récompenses et punitions.

Sens

Français

récompenses et punitions
prix et sanctions
sanctions

Anglais

reward and punishment

Lecture

Kana

しょうばつ

Romaji

shoubatsu

Suite des Traits

2 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 14674 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

信賞必罰

しんしょうひつばつ

certitude de la récompense et du châtiment

sure punishment or reward

賞金稼ぎ

しょうきんかせぎ

chasseur de primes

bounty hunter

処罰

しょばつ

punition

punishment

罰

ばち

châtiment divin

(divine) punishment

厳罰

げんばつ

punition sévère

severe punishment

体罰

たいばつ

punition corporelle

corporal punishment

罰

ばつ

punition

punishment

刑罰

けいばつ

punition pénale

(criminal) punishment

懲罰

ちょうばつ

discipline

代理処罰

だいりしょばつ

punition par procuration

proxy punishment (system of punishment under the laws of a country to which a perpetrator has fled)

賞金

しょうきん

prix en argent

prize money

賞

しょう

prix

prize