Sens du Mot 賢人

けんじん kenjin

賢人 se lit けんじん (kenjin) et signifie sage.

Sens

Français

  1. sage
  2. personne vertueuse
  3. savant
  4. saké non raffiné
  5. homme vertueux

Anglais

  1. unrefined sake
  2. wise person
  3. virtuous person
  4. sage

Lecture

Kana

けんじん

Romaji

kenjin

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 凡人,愚人 Rank 14303 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

賢夫人

けんぷじん

épouse sage

wise wife

七賢人

しちけんじん

les Sept Sages de Grèce

the Seven Wise Men (of Greece)

聖人賢者

せいじんけんじゃ

personne de grande vertu et de grande sagesse

person of lofty virtue and great wisdom

賢明

けんめい

sage

wise

賢い

かしこい

intelligent

well-behaved (esp. children and pets)

賢所

かしこどころ

sanctuaire du palais

a palace sanctuary

賢者

けんじゃ

sage

wise person

賢母

けんぼ

mère sage

wise mother

無人

むじん

inhabité

shorthandedness

仲人

なこうど

entremetteur

matchmaker

軍人

ぐんじん

militaire

military personnel

個人

こじん

personne physique

natural person

Phrases d’Exemple

2

そのけんじんのことばはいまもひとびとにそんけいされている。

les paroles de ce sage sont toujours respectées par beaucoup.

Si la vie et la mort de Socrate sont d'un sage, la vie et la mort de Jésus sont d'un Dieu.