Sens du Mot 退社

たいしゃ taisha

退社 se lit たいしゃ (taisha) et signifie quitter le travail.

Sens

Français

  1. quitter le travail
  2. démission
  3. quitter l'entreprise

Anglais

  1. leaving work (e.g. at the end of the day)
  2. resignation
  3. leaving office

Lecture

Kana

たいしゃ

Romaji

taisha

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Antonymes 出社,入社 Rank 16622 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

結婚退社

けっこんたいしゃ

démissionner en raison du mariage

resigning because of marriage

寿退社

ことぶきたいしゃ

démission pour mariage

resigning from a company on marriage (of a woman)

会社都合退職

かいしゃつごうたいしょく

licenciement pour motif économique

leaving at the convenience of the company

退く

どく

s'écarter

to step aside

退職

たいしょく

retraite

retirement

退院

たいいん

sortie de l'hôpital

leaving hospital

退学

たいがく

abandon des études

leaving school (university, etc.) after completing a course

退く

しりぞく

se retirer

to concede

退治

たいじ

extermination

curing illness

退場

たいじょう

sortie

exit (from the stage)

退任

たいにん

démission

retirement

退く

ひく

reculer

to move back

Phrases d’Exemple

1

Manon rêve en secret de se marier et de ne plus avoir à travailler.