Sens du Mot 連絡帳

れんらくちょう renrakuchou

連絡帳 se lit れんらくちょう (renrakuchou) et signifie cahier de correspondance.

Sens

Français

  1. cahier de correspondance
  2. carnet de liaison

Anglais

  1. correspondence notebook (e.g. between teacher and parents)
  2. contact notebook
  3. communication notebook

Lecture

Kana

れんらくちょう

Romaji

renrakuchou

Suite des Traits

3 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 104753 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

連絡調整

れんらくちょうせい

liaison et coordination

liaison and coordination

連続帳票

れんぞくちょうひょう

formulaire continu

continuous form

連絡事項

れんらくじこう

points à communiquer

message

連絡盤

れんらくばん

couplage de barres

bus tie (electrical)

連絡節

れんらくせつ

section de liaison

linkage section

連絡網

れんらくもう

réseau de contact

contact network

連絡

れんらく

connexion

connection (between matters, incidents, etc.)

連絡先

れんらくさき

coordonnées

contact information (address, phone number, etc.)

連絡会議

れんらくかいぎ

conférence de liaison

liaison conference

連絡事務所

れんらくじむしょ

bureau de liaison

de-facto embassy

連絡事務局

れんらくじむきょく

bureau de liaison

de-facto embassy

連絡を取り合う

れんらくをとりあう

rester en contact

to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.)