Sens du Mot 長寿命

ちょうじゅみょう choujumyou

長寿命 se lit ちょうじゅみょう (choujumyou) et signifie longue durée de vie.

Sens

Français

  1. longue durée de vie
  2. longue durée
  3. longue vie
  4. grande longévité
  5. vie utile prolongée
  6. durée de vie utile

Anglais

  1. long operating life
  2. long service life
  3. long life

Lecture

Kana

ちょうじゅみょう

Romaji

choujumyou

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 69771 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

長命

ちょうめい

longévité

long life

長寿

ちょうじゅ

longévité

long life

長寿番組

ちょうじゅばんぐみ

émission de longue durée

long-lived program (on TV, radio, etc.)

長寿麺

ちょうじゅめん

nouilles de longévité

longevity noodles (eaten in China on one's birthday)

寿命

じゅみょう

espérance de vie

life (of a battery, lightbulb, etc.)

平均寿命

へいきんじゅみょう

espérance de vie

life expectancy

健康寿命

けんこうじゅみょう

espérance de vie en bonne santé

healthy life expectancy

不老長寿

ふろうちょうじゅ

jeunesse éternelle et longévité

perpetual youth and longevity

寿命を延ばす

じゅみょうをのばす

prolonger sa vie

to prolong one's life

寿命を縮める

じゅみょうをちぢめる

abréger sa vie

to shorten one's life

長蛇の列

ちょうだのれつ

queue interminable

long line

長距離

ちょうきょり

longue distance

long distance