Sens du Mot 雨燕

あまつばめ amatsubame

雨燕 se lit あまつばめ (amatsubame) et signifie martinet à queue fourchue.

Sens

Français

  1. martinet à queue fourchue
  2. martinet

Anglais

  1. fork-tailed swift (Apus pacificus)
  2. swift (any bird of family Apodidae)

Lecture

Kana

あまつばめ

Romaji

amatsubame

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158212 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

針尾雨燕

はりおあまつばめ

martinet epineux

white-throated needletail (species of swift, Hirundapus caudacutus)

姫雨燕

ひめあまつばめ

martinet de maison

house swift (Apus nipalensis)

アフリカ腰白雨燕

あふりかこしじろあまつばめ

martinet africain à croupion blanc

white-rumped swift (Apus caffer)

ヨーロッパ雨燕

よーろっぱあまつばめ

martinet noir

common swift (Apus apus)

雨期

うき

saison des pluies

rainy season

雨脚

あまあし

averse passagère

passing shower

あめ

pluie

rain

雨水

あまみず

eau de pluie

"rain water" solar term (approx. February 19)

雨天

うてん

temps pluvieux

rainy weather

雨戸

あまど

volet coulissant

sliding storm shutter

雨漏り

あまもり

fuite de toit

roof leak

雨具

あまぐ

vêtements de pluie

rain gear