resident
inconvenient (residence)
comfortable to live in (of a neighborhood, etc.)
comfortable to live in
すみあらす
merusak rumah saat menghuni
to leave a house in bad shape
tenant
residence
すみごこちがいい
nyaman untuk ditinggali
comfortable to live in
すみごこちのよい
yang nyaman ditinggali
comfortable to live in
moving house
to settle (in a place)
すみわける
memilah wilayah hidup
to differentiate
すめばみやこ
betah di mana saja
you can get used to living anywhere
dwelling
dwelling
じゅうかんきょう
lingkungan tempat tinggal
living environment
じゅうきカード
kartu registrasi penduduk
basic resident register card
じゅうきネット
sistem jaringan register penduduk
basic resident register network system
Sumiyoshi-kai (yakuza syndicate)
じゅうきょてあて
tunjangan perumahan
rent allowance
じゅうきょしんにゅうざい
tindak pidana masuk tanpa izin
breaking and entering
dwelling (habitation) site
じゅうきょひ
biaya tempat tinggal
household expenses
Japanese addressing system (district-block-lot)
じゅうきょひょうじばんごう
nomor alamat rumah
displayed address number
すみきん
pembiayaan perumahan
housing finance
すみきんぶっさん
Sumikin Bussan Corporation
Sumikin Bussan Corporation
living space
smoke detector
じゅうけつきゅうちゅう
cacing isap darah
blood fluke (any fluke of family Schistosomatidae)
dwelling unit (esp. in apartment block, etc.)
the kalpa of existence (the second aeon of the universe)
chief priest of temple
dwelling
one's name and address
domicile
じゅうしょふてい
alamat tidak tetap
of no fixed abode
じゅうしょふめい
alamat tidak diketahui
address unknown
じゅうしょへんこう
perubahan alamat
change of address
address book
すみしょうじょうほうシステム
Sumisho Computer Systems Corporation
Sumisho Computer Systems Corporation
manner of housing
household furnishings
chief priest (of a Buddhist temple)
じゅうたくバブルほうかい
pecahnya gelembung properti
collapse of the housing bubble
じゅうたくメーカー
pengembang perumahan
home builder (esp. large nationwide company)
じゅうたくローン
kredit pemilikan rumah
housing loan
じゅうたくローンげんぜい
potongan pajak KPR
tax deduction on housing loans
じゅうたくローンたんぽしょうけん
efek beragun aset hipotek perumahan
residential mortgage-backed security
じゅうたくかんせいほしょうせいど
sistem jaminan penyelesaian perumahan
housing completion guarantee system
じゅうたくきんゆう
pembiayaan perumahan
housing finance
じゅうたくきんゆうこうこ
lembaga pembiayaan perumahan pemerintah
Government Housing Loan Corporation
じゅうたくきんゆうしえんきこう
Badan Pendanaan Perumahan Jepang
Japan Housing Finance Agency
じゅうたくぎょうせい
administrasi perumahan
housing administration
じゅうたくさいけん
rekonstruksi rumah
rebuilding homes
じゅうたくさんぎょう
industri perumahan
the housing industry
じゅうたくしじょう
pasar perumahan
housing market
じゅうたくてあて
tunjangan perumahan
housing allowance
じゅうたくしゅくはくじぎょう
bisnis penyewaan rumah tinggal
(business of) renting out one's home (on Airbnb, etc.)
じゅうたくせいさく
kebijakan perumahan
housing policy
じゅうたくせつび
fasilitas perumahan
household furnishings
じゅうたくだんち
kompleks perumahan
housing development
residential district
housing belt development
じゅうたくとしせいびこうだん
Lembaga Pembangunan Perumahan dan Perkotaan
Housing and Urban Development Corporation
housing shortage
housing costs (expenses)
じゅうたくふじょ
bantuan perumahan
housing assistance
じゅうたくもんだい
masalah perumahan
housing problem
じゅうたくよう
penggunaan rumah tangga
home use
じゅうたくようかさいけいほうき
alarm kebakaran rumah
smoke detector (residential)
neighborhood (protest) movement
じゅうみんかんさせいきゅう
permintaan audit penduduk
resident audit request to local government authority
じゅうみんきほんだいちょう
buku induk kependudukan
basic resident register
じゅうみんきほんだいちょうカード
kartu register dasar penduduk
basic resident register card
じゅうみんきほんだいちょうネットワークシステム
sistem jaringan basis data penduduk
basic resident register network system
じゅうみんきほんだいちょうほう
Undang-Undang Pendaftaran Penduduk Dasar
Residential Basic Book Act
じゅうみんとうろく
pendaftaran penduduk
resident registration
じゅうみんとうひょう
referendum lokal
local referendum
じゅうみんとうひょうじょうれい
perda referendum penduduk
public referendum ordinance
じゅうみんとうほん
salinan resmi catatan penduduk
certified copy of certificate of residence
じゅうみんのうぜいしゃ
wajib pajak penduduk
resident taxpayer
Sumitomo
すみともシチックス
Sumitomo Sitix Corporation
Sumitomo Sitix Corporation
すみともかいじょうかさいほけん
Sumitomo Marine and Fire Insurance
Sumitomo Marine and Fire Insurance Company, Limited
Sumitomo Bank
すみともざいばつ
Zaibatsu Sumitomo
Sumitomo Zaibatsu
すみともしょうじ
Sumitomo Corporation
Sumitomo Corporation
すみともしんたくぎんこう
Sumitomo Trust and Banking
Sumitomo Trust and Banking Company, Limited
Sumitomo Life
すみともせいめいほけん
Asuransi Jiwa Sumitomo
Sumitomo Life Insurance Company
すみともふどうさん
Sumitomo Realty and Development
Sumitomo Realty and Development Co. Ltd.
じゅんじゅうきょちいき
kawasan semi-pemukiman
semi-residential zone
permanent residence
at all times
ceaseless
everlasting
しょくじゅう
tempat kerja dan tempat tinggal
workplace and residence
しょくじゅういったい
hunian dan tempat kerja menyatu
having one's workplace at home (e.g. as an independent farmer, home worker, storekeeper)
しょくじゅうきんせつ
kedekatan rumah dan tempat kerja
having one's workplace near one's home