新興住宅地
しんこうじゅうたくち
kawasan pemukiman baru, perumahan baru
new residential area
Kosakata
Kosakata Kanji 住
Kanji 住 yang berarti tinggal muncul dalam 258 entri kosakata bahasa Jepang.
請求先住所
せいきゅうさきじゅうしょ
alamat penagihan
billing address (e.g. credit card)
先住権
せんじゅうけん
hak masyarakat adat, hak penduduk asli
indigenous rights
先住者
せんじゅうしゃ
penghuni terdahulu, penduduk asli
former occupant
先住民
せんじゅうみん
penduduk asli, pribumi
indigenous people
先住民族
せんじゅうみんぞく
suku asli, masyarakat adat, penduduk pribumi
indigenous people
占住
せんじゅう
menempati hunian, menghuni
occupying
前住所
ぜんじゅうしょ
alamat sebelumnya
one's former address
全住民
ぜんじゅうみん
seluruh penduduk, seluruh warga
all the inhabitants
全米住宅産業協会
ぜんべいじゅうたくさんぎょうきょうかい
Asosiasi Nasional Pembangun Rumah
National Association of Home Builders
組立て住宅
くみたてじゅうたく
rumah prafabrikasi, rumah rakitan
prefabricated housing
竪穴式住居
たてあなしきじゅうきょ
rumah lubang, rumah gali, hunian prasejarah
pit dwelling
竪穴住居
たてあなじゅうきょ
rumah lubang, rumah gali
pit dwelling
団地住まい
だんちずまい
tinggal di perumahan, tinggal di rusun
living in a housing complex
地域住民
ちいきじゅうみん
penduduk lokal, warga sekitar
local resident
地元住民
じもとじゅうみん
penduduk setempat, warga lokal
local residents
地獄も住み処
じごくもすみか
neraka pun bisa jadi rumah, biasa di tempat sulit
even hell can be home
中古住宅
ちゅうこじゅうたく
rumah bekas, rumah seken
pre-owned home
中高層住居専用地域
ちゅうこうそうじゅうきょせんようちいき
kawasan hunian menengah-tinggi, zona perumahan vertikal
medium and high-rise residential zone
注文住宅
ちゅうもんじゅうたく
rumah pesanan kustom, rumah bangun sendiri
custom-built home
町営住宅
ちょうえいじゅうたく
perumahan rakyat kelolaan kota, perumahan kota
public housing operated by a town
長期優良住宅
ちょうきゆうりょうじゅうたく
hunian berkualitas jangka panjang, rumah tahan lama berkualitas
long-life quality housing
賃貸住宅
ちんたいじゅうたく
rumah sewa, kontrakan
rental house
低層住居専用地域
ていそうじゅうきょせんようちいき
kawasan hunian rendah, zona perumahan rendah
low-rise residential zone
定住化
ていじゅうか
pemukiman permanen, proses menjadi penduduk tetap
becoming a permanent resident
定住者
ていじゅうしゃ
penduduk jangka panjang, penduduk tetap
long-term resident
定住植民地
ていじゅうしょくみんち
koloni tetap, pemukiman koloni
permanent colony
定住人口
ていじゅうじんこう
populasi penduduk tetap
resident population
定住地
ていじゅうち
tempat menetap, pemukiman tetap
permanent home
店舗付き住宅
てんぽつきじゅうたく
rumah toko, ruko, hunian dengan toko
house with an attached shop
転住
てんじゅう
pindah rumah, perpindahan tempat tinggal
changing residence
田園住居地域
でんえんじゅうきょちいき
zona hunian pedesaan
rural dwelling zone
特定優良賃貸住宅
とくていゆうりょうちんたいじゅうたく
apartemen sewa subsidi berkualitas, hunian sewa unggulan
government-subsidized high-quality rental apartment
特別永住者
とくべつえいじゅうしゃ
penduduk tetap khusus
special permanent resident
特別永住者証明書
とくべつえいじゅうしゃしょうめいしょ
sertifikat penduduk tetap khusus
special permanent resident certificate
独立住宅
どくりつじゅうたく
rumah tunggal, rumah terpisah
single or detached house
内住
ないじゅう
tinggal di dalam, kehidupan menetap
indwelling (life)
二世帯住宅
にせたいじゅうたく
rumah dua keluarga, rumah untuk dua generasi
two-family house
二地域居住
にちいききょじゅう
hunian dua wilayah, tinggal di dua tempat
dual residence (in both the city and country)
日本住血吸虫
にほんじゅうけつきゅうちゅう
cacing isap darah jepang
Oriental blood fluke (Schistosoma japonicum)
日本住血吸虫症
にほんじゅうけつきゅうちゅうしょう
skistosomiasis jepang
schistosomiasis japonica (form of bilharzia caused by the Oriental blood fluke Schistosoma japonicum)
日本住血吸虫病
にほんじゅうけつきゅうちゅうびょう
penyakit skistosomiasis jepang
schistosomiasis japonica (form of bilharzia caused by the Oriental blood fluke Schistosoma japonicum)
非永住者
ひえいじゅうしゃ
penduduk tidak tetap
non-permanent resident
非居住者
ひきょじゅうしゃ
bukan penduduk, non-residen
nonresident
非現住建造物
ひげんじゅうけんぞうぶつ
bangunan yang tidak dihuni, bangunan kosong
uninhabited building
非住民納税者
ひじゅうみんのうぜいしゃ
wajib pajak bukan penduduk
non-resident taxpayer
部屋住み
へやずみ
anak dewasa yang tinggal di rumah, tanggungan di rumah
an adult-age eldest son who has yet to come into his inheritance
復興住宅
ふっこうじゅうたく
rumah rekonstruksi pascabencana
housing constructed after a disaster (tsunami, earthquake, etc.)
分譲住宅
ぶんじょうじゅうたく
rumah siap huni, perumahan komersial
built-for-sale house
文化住宅
ぶんかじゅうたく
rumah gaya semi-eropa, perumahan modern era 1920-an
semi-European-style house
民間賃貸住宅
みんかんちんたいじゅうたく
perumahan sewa swasta
privately rented housing
無住
むじゅう
kuil tanpa pendeta, tidak ada penghuni
temple lacking a priest
無断居住者
むだんきょじゅうしゃ
penghuni liar, penyerobot lahan
squatter
木造住宅
もくぞうじゅうたく
rumah kayu, rumah berkerangka kayu
wooden house
来住
らいじゅう
datang dan menetap, datang untuk tinggal
coming and residing (in a place)
来住者
らいじゅうしゃ
pendatang baru, imigran
new arrival
旅住い
たびずまい
tempat menginap saat bepergian
place one stays when traveling (travelling)
佗住い
わびずまい
kehidupan menyendiri, gubuk sederhana
solitary life