公使館員
こうしかんいん
staf kedutaan, atase
legation
Kosakata
Kosakata Kanji 使
Kanji 使 yang berarti menggunakan muncul dalam 335 entri kosakata bahasa Jepang.
広報大使
こうほうたいし
duta humas, duta promosi, brand ambassador
public-relations ambassador
行使価格
こうしかかく
harga eksekusi, harga kesepakatan
exercise price
行水をつかう
ぎょうずいをつかう
mandi di luar ruangan, mandi air dingin
to have a bath in the open air
鉱区使用料
こうくしようりょう
royalti pertambangan, biaya sewa lahan tambang
mining royalty
国際労使関係協会
こくさいろうしかんけいきょうかい
asosiasi hubungan industrial internasional
International Industrial Relations Association
国使
こくし
utusan negara, duta
envoy
国連大使
こくれんたいし
duta besar pbb
UN ambassador
再使用
さいしよう
penggunaan kembali, pemakaian ulang
reuse
再使用型
さいしようがた
tipe dapat digunakan kembali, dapat dipakai ulang
reusable
在日大使館
ざいにちたいしかん
kedutaan besar di jepang
(foreign) embassy in Japan
冊封使
さくほうし
utusan kekaisaran tiongkok
accredited Chinese envoy to neighbouring kingdoms
使
し
pembawa pesan, utusan, klesha
klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
使いかって
つかいかって
kemudahan penggunaan, kepraktisan
ease of use
使いすぎ
つかいすぎ
penggunaan berlebihan, terlalu banyak memakai
overuse
使いすぎる
つかいすぎる
memakai berlebihan, terlalu banyak menggunakan
to use excessively
使いっぱ
つかいっぱ
pesuruh, kacung, orang yang disuruh-suruh
using continuously
使いっぱしり
つかいっぱしり
pesuruh, orang suruhan, kurir
gofer
使いっぱなし
つかいっぱなし
penggunaan terus-menerus, membiarkan tetap menyala
using continuously
使いで
つかいで
keawetan, tahan lama, masa pakai lama
lasting quality
使いどころ
つかいどころ
tempat penggunaan, kegunaan utama, saat yang tepat untuk menggunakan
use
使いにやる
つかいにやる
menyuruh pergi, mengirim seseorang untuk keperluan
to send a person on an errand
使いの者
つかいのもの
utusan, pembawa pesan
messenger
使いまわし
つかいまわし
penggunaan kembali, pemanfaatan ulang
reuse
使いまわす
つかいまわす
menggunakan berulang kali, menggunakan untuk berbagai keperluan
to use one thing for several purposes
使いものにならない
つかいものにならない
tidak berguna, tidak bisa dipakai, rusak
no use
使いやすい
つかいやすい
mudah digunakan, gampang dipakai
easy to use
使いよう
つかいよう
cara pakai, cara menggunakan
how to use
使いをやる
つかいをやる
mengirim utusan
to send a messenger
使い慣らす
つかいならす
membiasakan memakai, melatih hewan
to accustom oneself to using
使い古し
つかいふるし
barang bekas pakai, usang, lusuh
worn-out
使い古す
つかいふるす
memakai sampai usang
to wear out (something)
使い込み
つかいこみ
penggelapan uang, penyelewengan dana
embezzlement
使い頃
つかいごろ
praktis, mudah dibawa, ukuran pas
handy
使い残し
つかいのこし
sisa pemakaian, sisa-sisa
remnant
使い残り
つかいのこり
sisa pemakaian, sisa-sisa
remnant
使い捨てカメラ
つかいすてカメラ
kamera sekali pakai
disposable camera
使い捨てコンタクト
つかいすてコンタクト
lensa kontak sekali pakai
disposable contact lenses
使い捨てコンタクトレンズ
つかいすてコンタクトレンズ
lensa kontak sekali pakai
disposable contact lenses
使い捨てパスワード
つかいすてパスワード
kata sandi sekali pakai, password sekali pakai
disposable password
使い捨てる
つかいすてる
sekali pakai, membuang setelah dipakai
to use and then throw away
使い捨てレンズ
つかいすてレンズ
lensa sekali pakai
disposable contact lenses
使い捨て装置
つかいすてそうち
perangkat sekali pakai, alat sekali pakai
throw-away device
使い出す
つかいだす
mulai menggunakan, mencoba memakai
to start using
使い心地
つかいごこち
rasa penggunaan, kenyamanan penggunaan, enak dipakai
ease of use
使い尽くす
つかいつくす
menghabiskan, menguras, memboroskan
to use up
使い切り
つかいきり
sekali pakai, habis pakai
throwaway
使い切りカメラ
つかいきりカメラ
kamera sekali pakai
disposable camera
使い先
つかいさき
tempat tujuan suruhan, tujuan utusan
the place where one is sent on an errand
使い賃
つかいちん
upah antar, biaya kurir, tip pembawa pesan
messenger tip or charge
使い倒す
つかいたおす
memakai sepuasnya, memaksimalkan penggunaan
to use within an inch of its life
使い番
つかいばん
pesuruh, pembawa pesan, utusan
errand runner
使い歩き
つかいあるき
menjalankan tugas, pesuruh
running errands
使い放題
つかいほうだい
pemakaian sepuasnya, puas pakai, penggunaan tanpa batas
unlimited use
使い魔
つかいま
roh pembantu, familiar, pelayan gaib
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer)
使い立て
つかいだて
menyuruh-nyuruh, merepotkan
causing you trouble
使い料
つかいりょう
biaya pemakaian, uang sewa
use
使える
つかえる
bisa dipakai, berguna, berfungsi
to be usable
使って表す
つかってあらわす
menyatakan dalam bentuk, mengekspresikan dengan
to express ... in terms of ...
使わざるを得ず
つかわざるをえず
terpaksa menggunakan, tidak punya pilihan selain menggunakan
forced to use
使わざるを得ない
つかわざるをえない
terpaksa menggunakan, tidak punya pilihan selain menggunakan
forced to use
使わす
つかわす
mengirim, mengutus, memberikan, menganugerahkan
to bestow (favour, etc.)
使君子
しくんし
ceguk, melati belanda
Rangoon creeper (Quisqualis indica)
使者を遣わす
ししゃをつかわす
mengirim utusan, mengutus kurir
to dispatch a messenger
使女
つかいめ
pelayan wanita, hamba perempuan
maidservant
使臣
ししん
utusan, menteri utusan
envoy
使節団
しせつだん
delegasi, misi
mission
使丁
してい
pelayan, pesuruh, kurir kantor
servant
使徒継承
しとけいしょう
suksesi apostolik, penggantian rasul
apostolic succession
使徒言行録
しとげんこうろく
kisah para rasul
Acts of the Apostles (book of the Bible)
使徒行伝
しとぎょうでん
kisah para rasul
Acts of the Apostles (book of the Bible)
使徒書
しとしょ
surat-surat rasul
the Epistles (of the New Testament)
使徒書簡
しとしょかん
surat-surat rasul, epistola
the Epistles (of the New Testament)
使徒承伝
しとしょうでん
suksesi apostolik, tradisi apostolik
apostolic succession
使徒信経
しとしんきょう
syahadat para rasul, kredo para rasul
Apostle's Creed
使徒信条
しとしんじょう
syahadat para rasul, kredo para rasul
Apostles' Creed
使徒達
しとたち
para rasul
the Apostles
使途不明金
しとふめいきん
dana gelap, pengeluaran tidak jelas
unaccounted-for expenditures
使命を果たす
しめいをはたす
menjalankan misi, menunaikan tugas
to carry out one's mission
使命を帯びる
しめいをおびる
mengemban misi, memikul tugas
to be charged with a mission
使命意識
しめいいしき
kesadaran akan misi, rasa tanggung jawab
sense of (one's) mission
使命感
しめいかん
rasa tanggung jawab, rasa memiliki misi, kesadaran akan tugas
sense of duty
使命者
しめいしゃ
utusan, pembawa pesan, misionaris
messenger
使役
しえき
kausatif, mempekerjakan, penggunaan tenaga
causative
使役形
しえきけい
bentuk kausatif
causative form
使役犬
しえきけん
anjing kerja
working dog
使役動詞
しえきどうし
kata kerja kausatif
causative verb
使役動物
しえきどうぶつ
hewan pekerja, hewan penarik
working animal
使用できる
しようできる
bisa digunakan, dapat dipakai, tersedia, operasional
fit for use
使用パラメータ制御
しようパラメータせいぎょ
kontrol parameter penggunaan, UPC
user parameter control
使用ベース
しようベース
berbasis penggunaan
usage based
使用メモリ
しようメモリ
memori yang digunakan, pemakaian memori
memory used
使用域
しよういき
register, laras, jangkauan penggunaan
register
使用価値
しようかち
nilai pakai, nilai guna
utility value
使用可能
しようかのう
tersedia, dapat digunakan, bisa dipakai
available
使用可能時間
しようかのうじかん
waktu yang tersedia, waktu penggunaan
available time
使用可能性
しようかのうせい
ketersediaan, kemungkinan penggunaan
availability
使用感
しようかん
kesan penggunaan, kenyamanan pakai, pengalaman pengguna
one's impression of a product after trying it out
使用期限
しようきげん
batas waktu penggunaan, tanggal kedaluwarsa
expiry date
使用規制
しようきせい
pembatasan penggunaan
usage restrictions