Kosakata Kanji 供: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

侶

とも

teman, pendamping, pengiring, pengikut

companion

小供

こども

anak, anak-anak

child

子どもたち

こどもたち

anak-anak

children

供給

きょうきゅう

pasokan, suplai, penyediaan

supply

提供

ていきょう

penyediaan, penawaran, pemberian, donor, sponsor, menyediakan

sponsoring (a TV program)

供に

ともに

bersama-sama, beserta, secara bersamaan, sekaligus

both

享宴

きょうえん

perjamuan, pesta

feast

供える

そなえる

mempersembahkan, menyajikan, memberi sesajen

to offer

節供

せっく

festival musiman, perayaan musiman

seasonal festival

自供

じきょう

pengakuan

confession

供出

きょうしゅつ

penyerahan wajib, pasokan wajib

obligatory supply (of goods to the government, e.g. during wartime)

供物

くもつ

persembahan, sesajen, sajian

offering (e.g. to the gods)

供与

きょうよ

pemberian, penyediaan, penyerahan

giving

供述

きょうじゅつ

kesaksian, pernyataan, keterangan

affidavit

提供者

ていきょうしゃ

penyedia, pemberi, kontributor, donor

donor

供養

くよう

upacara peringatan arwah, persembahan untuk mendiang, sesaji

memorial service for the dead

供給源

きょうきゅうげん

sumber pasokan, sumber persediaan

source of supply

子ども心

こどもごころ

hati anak-anak, kepolosan anak, pikiran kekanak-kanakan

childlike mind

供託

きょうたく

deposit, penitipan

deposit

供え

そなえ

persembahan, sesajen

offering

饗応

きょうおう

perjamuan, jamuan makan, menjamu

entertaining with food and drink

初節供

はつぜっく

festival tahunan pertama bayi

baby's first annual festival

子どものころ

こどものころ

masa kecil, waktu kecil

(time of) one's childhood

子供用

こどもよう

untuk anak-anak, khusus anak-anak

for use by children

エネルギー供給

エネルギーきょうきゅう

pasokan energi, suplai energi

energy supply

お供え

おそなえ

persembahan, sesajen

offering

お伴

おとも

pengiring, pendamping, teman

attendant

お仏供

おぶく

persembahan Buddha, nasi persembahan

offering to Buddha (often rice)

クロック供給源

クロックきょうきゅうげん

sumber detak, sumber sinyal jam

clock source

こどもの村

こどものむら

desa anak, panti asuhan model desa

children's village (institution providing assistance to children in need)

こどもの日

こどものひ

hari anak

Children's Day (national holiday; May 5)

こども椅子

こどもいす

kursi anak, kursi makan bayi

high chair

こども園

こどもえん

paud terpadu, pusat pendidikan anak

certified center for early childhood education and care

こども家庭庁

こどもかていちょう

badan urusan anak dan keluarga

Children and Families Agency

こども虐待

こどもぎゃくたい

kekerasan pada anak, penganiayaan anak

child abuse

こども向け

こどもむけ

untuk anak-anak, bagi anak-anak, khusus anak

for children

こども好き

こどもずき

penyuka anak-anak, sayang anak

being liked by children

こども食堂

こどもしょくどう

kantin anak, dapur umum anak

volunteer-run cafeteria providing free or inexpensive meals (to children, etc.)

こども番組

こどもばんぐみ

acara anak-anak, program anak-anak

children's (TV) show

こども病院

こどもびょういん

rumah sakit anak

children's hospital

こども部屋

こどもべや

kamar anak

child's room

こども遊び

こどもあそび

permainan anak

child's play

こども連れ

こどもづれ

membawa anak, bersama anak, orang tua dengan anak

parent with child

サービス提供区域

サービスていきょうくいき

wilayah penyediaan layanan, zona layanan

service area boundary

サービス提供者

サービスていきょうしゃ

penyedia layanan

service provider

サービス提供地域

サービスていきょうちいき

wilayah cakupan layanan, area layanan

service area

トランザクション処理サービス提供者

トランザクションしょりサービスていきょうしゃ

penyedia layanan pemrosesan transaksi, TPSP

Transaction Processing Service Provider

トランスポートサービス提供者

トランスポートサービスていきょうしゃ

penyedia layanan transportasi

transport service provider

ネットワークサービス提供者

ネットワークサービスていきょうしゃ

penyedia layanan jaringan

network service provider

安定供給

あんていきょうきゅう

pasokan stabil, suplai rutin

stable supply

永代供養

えいたいくよう

upacara peringatan arwah kekal, pemeliharaan makam abadi

services performed in perpetuity by a Buddhist temple for the repose of a departed soul

応供

おうぐ

arhat, orang suci

arhat (meritorious person, esp. an epithet of Buddha)

花を供える

はなをそなえる

mempersembahkan bunga, meletakkan bunga

to offer flowers (e.g. at grave)

花供養

はなくよう

peringatan ulang tahun buddha

commemoration of the Buddha's birthday

開眼供養

かいげんくよう

upacara peresmian patung buddha, ritual pembukaan mata patung

ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul)

管理提供オブジェクト

かんりていきょうオブジェクト

objek penyedia manajemen

management support object

供え物

そなえもの

sesaji, persembahan

offering (e.g. to the gods)

供え餅

そなえもち

mochi persembahan

offering of mochi rice cakes

供す

きょうす

menyajikan, menghidangkan, mempersembahkan, menyediakan

to serve (food and drink)

供する

きょうする

menyajikan, menghidangkan, mempersembahkan, menyediakan

to serve (food and drink)

供ぞろい

ともぞろい

rombongan pengiring, iring-iringan pelayan

accompaniment by a full retinue of attendants (e.g. in a daimyo's procession)

供花

きょうか

persembahan bunga, karangan bunga

offering of flowers (at shrine, grave, etc.)

供回り

ともまわり

rombongan pengiring, ajudan, pengawal

retinue

供犠

くぎ

kurban, persembahan kurban, hewan kurban

sacrifice

供給コスト

きょうきゅうコスト

biaya pasokan, biaya penyediaan

supply cost

供給の弾力性

きょうきゅうのだんりょくせい

elastisitas penawaran

elasticity of supply

供給過剰

きょうきゅうかじょう

kelebihan pasokan, suplai berlebih

oversupply (of goods, etc.)

供給過多

きょうきゅうかた

kelebihan pasokan, pasokan berlebih

excessive supply

供給管理協会

きょうきゅうかんりきょうかい

Institute for Supply Management, ISM

供給関数

きょうきゅうかんすう

fungsi penawaran

supply function

供給曲線

きょうきゅうきょくせん

kurva penawaran

supply curve

供給者

きょうきゅうしゃ

pemasok, penyedia, penyuplai

supplier

供給地

きょうきゅうち

pusat pasokan, daerah asal suplai

supply center

供給停止

きょうきゅうていし

penghentian pasokan, pemadaman

outage

供給不足

きょうきゅうぶそく

kekurangan pasokan, kelangkaan suplai

short supply

供給網

きょうきゅうもう

rantai pasokan, jaringan pasokan, jaringan distribusi

supply network

供給連鎖

きょうきゅうれんさ

rantai pasokan

supply chain

供給連鎖管理

きょうきゅうれんさかんり

manajemen rantai pasok

supply chain management

供給路

きょうきゅうろ

jalur pasokan, rute penyediaan

supply route

供血

きょうけつ

donor darah, sumbangan darah

blood donation

供血者

きょうけつしゃ

pendonor darah

blood donor

供献品

きょうけんひん

barang persembahan

items offered to deities (Jōmon period)

供御

くぎょ

hidangan kaisar

emperor's meal

供祭

ぐさい

ritual persembahan, pemujaan

offerings

供試

きょうし

bahan pengujian, subjek uji, penyediaan untuk pengujian

providing (a sample, product, etc.) for testing

供試体

きょうしたい

spesimen uji, benda uji, sampel uji

test piece

供出米

きょうしゅつまい

beras setoran petani, pengiriman beras petani

(farmers') rice deliveries

供述者

きょうじゅつしゃ

pemberi keterangan, saksi

deponent

供述書

きょうじゅつしょ

surat pernyataan, berita acara pemeriksaan, BAP

affidavit

供進

ぐしん

persembahan

giving offerings

供人

ともびと

pendamping, teman

companion

供勢

ともぜい

rombongan pengiring, pengikut

attendants

供僧

ぐそう

biksu pelayan kuil, biksu penjaga altar

Buddhist monk serving at an attached Shinto shrine

供待ち

ともまち

ruang tunggu pengiring, ruang tunggu pelayan

attendant's waiting room

供託金

きょうたくきん

uang jaminan, uang deposit

deposit of money

供託者

きょうたくしゃ

penitip, penyetor jaminan

depositor

供託物

きょうたくぶつ

barang titipan, deposito, benda jaminan

something deposited

供託法

きょうたくほう

undang-undang penitipan barang, undang-undang deposit

Deposit Act

供物台

くもつだい

meja altar, meja persembahan

altar

供米

きょうまい

beras setoran pemerintah

rice delivered to the government