Kosakata

Kosakata Kanji 取

Kanji 取 yang berarti mengambil muncul dalam 940 entri kosakata bahasa Jepang.

Menampilkan 401-500 dari 940

5/10 halaman

時効取得

じこうしゅとく

daluwarsa akuisitif

usucaption

磁気インク文字読取装置

じきインクもじよみとりそうち

pembaca karakter tinta magnetik

Magnetic Ink Character Reader

磁気文字読み取り装置

じきもじよみとりそうち

pembaca karakter magnetik

Magnetic Character Reader

自動車ナンバー自動読取装置

じどうしゃナンバーじどうよみとりそうち

alat pengenal pelat nomor otomatis

automatic number-plate recognition equipment

自動車取得税

じどうしゃしゅとくぜい

pajak perolehan kendaraan bermotor

automobile acquisition tax

質に取る

しちにとる

menggadaikan

to take in pawn

質問取り

しつもんとり

mencari bocoran pertanyaan sidang

getting advance notice of planned Diet questions

実物取引

じつぶつとりひき

transaksi barang nyata

spot transaction

写し取る

うつしとる

menyalin

to make a copy (of)

社外取締役

しゃがいとりしまりやく

direktur luar

outside director

借り取り

かりどり

meminjam tanpa mengembalikan

borrowing without returning

借金取り

しゃっきんとり

penagih utang

debt collection

尺を取る

しゃくをとる

mengukur panjang

to measure (the length)

尺取

しゃくとり

ulat jengkal

measuring worm

尺取り虫

しゃくとりむし

ulat jengkal

inchworm

若取り

わかどり

pemetikan buah muda

picking young fruit or vegetables

主を取る

しゅをとる

mencari majikan baru

to find a new master

主取

しゅうどり

pengabdian kepada daimyo

entering the service of a daimyo

しゅ

pengambilan

appropriation

取っ

とっ

sangat

very

取っちめる

とっちめる

menghukum

to take to task

取っつきやすい

とっつきやすい

mudah didekati

accessible

取っておき

とっておき

andalan

(ace) up one's sleeve

取っておく

とっておく

menyisihkan

to set aside

取ってくる

とってくる

mengambil

to fetch

取って参る

とってまいる

mengambilkan

to fetch (something)

取って代わる

とってかわる

menggantikan

to supplant

取って返す

とってかえす

segera kembali

to return

取っとき

とっとき

andalan

(ace) up one's sleeve

取っ掛かり

とっかかり

titik awal

beginning

取っ組み合う

とっくみあう

bergulat

to grapple with (each other)

取っ組む

とっくむ

menangani

to tackle (e.g. a problem)

取っ替え引っ替え

とっかえひっかえ

bergonta-ganti

exchanging one after the other

取っ付き

とっつき

keramahan

affability

取っ付きにくい

とっつきにくい

sulit didekati

difficult to approach

取っ付く

とっつく

mendekati

to approach (a person)

取っ払い

とっぱらい

pembayaran tunai langsung

paying cash-in-hand

取っ払う

とっぱらう

menyingkirkan

to clear away

取り

どり

penerimaan

offering of rice cake containing this much rice

取り

とり

pengambilan

active partner (e.g. in judo demonstration)

取りざた

とりざた

desas-desus

talk (of the town)

取りすがる

とりすがる

berpegangan pada

to cling to

取りなし

とりなし

mediasi

mediation

取りなす

とりなす

menengahi

to mediate

取りにくい

とりにくい

sulit didapat

difficult (to obtain, receive permission, access, etc.)

取りも直さず

とりもなおさず

yakni

namely

取りやめる

とりやめる

membatalkan

to cancel

取り扱い表示

とりあつかいひょうじ

petunjuk perawatan

care instructions

取り扱い方

とりあつかいかた

cara penanganan

way of handling

取り違え

とりちがえ

salah paham

misunderstanding

取り運ぶ

とりはこぶ

berjalan lancar

to proceed smoothly

取り押さえる

とりおさえる

menahan

to hold down

取り下ろす

とりおろす

menurunkan

to take down

取り過ぎ

とりすぎ

konsumsi berlebih

excessive intake (e.g. coffee)

取り回し

とりまわし

penanganan

wrestler's belt used in a bout

取り回す

とりまわす

menangani

to pass around (a plate of food, etc.) after taking one's share

取り外し可能

とりはずしかのう

dapat dilepas

removable

取り外し可能記憶装置

とりはずしかのうきおくそうち

perangkat penyimpanan lepas-pasang

removable storage

取り巻き連

とりまきれん

kelompok pengikut

one's followers or hangers-on

取り巻き連中

とりまきれんちゅう

kroni

colleagues

取り急ぎ

とりいそぎ

segera

in haste

取り急ぐ

とりいそぐ

terburu-buru

to hurry

取り去る

とりさる

menyingkirkan

to remove

取り計らう

とりはからう

mengurus

to manage

取り結ぶ

とりむすぶ

menengahi

to curry favour with

取り広げる

とりひろげる

memperluas

to enlarge

取り合わせ

とりあわせ

kombinasi

an assortment

取り込み詐欺

とりこみさぎ

penipuan kepercayaan

confidence trick

取り込み事

とりこみごと

kesibukan

confusion

取り込み中

とりこみちゅう

sedang sibuk

currently importing or capturing data

取り混ぜる

とりまぜる

mencampur

to mix

取り札

とりふだ

kartu torifuda

card to pick up (esp. in hyakunin isshu karuta, i.e. the card printed with the second half of a poem)

取り殺す

とりころす

menghantui hingga mati

to haunt to death

取り捌く

とりさばく

menyelesaikan masalah

to settle (a matter)

取り皿

とりざら

piring kecil

individual plate

取り散らかる

とりちらかる

berantakan

to be scattered around

取り散らす

とりちらす

menyerakkan

to scatter about

取り残し

とりのこし

peninggalan

leaving behind

取り止め

とりやめ

pembatalan

cancellation

取り持ち

とりもち

perantara

entertainment

取り捨てる

とりすてる

membuang

to throw away

取り取り

とりどり

beragam

various

取り手

とりて

penerima

person who picks up the cards (in karuta games)

取り集め

とりあつめ

pengumpulan

collection

取り集める

とりあつめる

mengumpulkan

to gather

取り出し口

とりだしぐち

lubang pengeluaran

slot (e.g. dispensing tickets)

取り出し制限

とりだしせいげん

pembatasan pengambilan

fetch-restrictions

取り出し抽象操作

とりだしちゅうしょうそうさ

operasi abstrak pengambilan

fetch abstract-operation

取り所

とりどころ

kelebihan

merit

取り除ける

とりのける

menyingkirkan

to except from

取り上げ

とりあげ

pengangkatan

midwifery

取り尽くす

とりつくす

mengambil habis

to deplete

取り澄ます

とりすます

berlagak tenang

to look unconcerned

取り切る

とりきる

mengambil semua

to block off

取り前

とりまえ

bagian

share

取り繕う

とりつくろう

menutup-nutupi

to keep up (appearances)

取り揃える

とりそろえる

mengumpulkan

to assemble (e.g. goods into a set)

取り損なう

とりそこなう

gagal mendapatkan

to miss (the meaning)