回転変流機
かいてんへんりゅうき
konverter putar
rotary converter
Kosakata
Kosakata Kanji 回
Kanji 回 yang berarti kali muncul dalam 809 entri kosakata bahasa Jepang.
回転面
かいてんめん
permukaan putar
surface of revolution
回転木馬
かいてんもくば
komidi putar
merry-go-round
回転翼
かいてんよく
sayap putar, rotor
rotary wing (aircraft)
回転翼機
かいてんよくき
pesawat sayap putar
rotorcraft
回転率
かいてんりつ
tingkat perputaran
turnover rate (merchandise, capital)
回転篩
かいてんぶるい
trommel, ayakan putar
trommel
回答者
かいとうしゃ
responden, penjawab
respondent
回答選択肢
かいとうせんたくし
pilihan jawaban
answer choices (e.g. for a questionnaire)
回答率
かいとうりつ
tingkat respons, persentase jawaban
response rate
回頭
かいとう
berputar, mengubah haluan, berbelok
turning round (a ship)
回動
かいどう
berputar, rotasi
moving rotationally
回胴式遊技機
かいどうしきゆうぎき
mesin slot
slot machine
回読
かいどく
membaca bergiliran, mengedarkan bacaan
read in turn
回鍋肉
ホイコーロー
babi masak dua kali
twice cooked pork (Szechuan dish)
回避策
かいひさく
solusi alternatif, cara menghindari
workaround
回避性パーソナリティ障害
かいひせいパーソナリティしょうがい
gangguan kepribadian menghindar, AvPD
avoidant personality disorder
回避性人格
かいひせいじんかく
kepribadian menghindar
avoidant personality
回避性人格障害
かいひせいじんかくしょうがい
gangguan kepribadian menghindar
avoidant personality disorder
回避的
かいひてき
menghindar, bersifat mengelak
evasive
回避番号
かいひばんごう
nomor yang dihindari, nomor sial
shunned number
回避不能
かいひふのう
tak terhindarkan, tak dapat dielakkan
inevitable
回避文字
かいひもじ
karakter yang dihindari, karakter tabu
shunned character
回復アイテム
かいふくアイテム
item pemulihan, item penyembuh
healing item
回復ログ
かいふくログ
log pemulihan
recovery log
回復可能
かいふくかのう
dapat dipulihkan, bisa pulih
recoverable
回復管理機能
かいふくかんりきのう
fungsi manajemen pemulihan, dukungan manajemen pemulihan
RMS
回復期
かいふくき
masa pemulihan, masa penyembuhan
convalescence
回復機能
かいふくきのう
fungsi pemulihan
recovery function
回復時間
かいふくじかん
waktu pemulihan
recovery time
回復食
かいふくしょく
makanan masa pemulihan
convalescent diet
回復体位
かいふくたいい
posisi pemulihan
recovery position
回復特性
かいふくとくせい
karakteristik pemulihan
recovery characteristics (e.g. of electrical sensor)
回復不可能
かいふくふかのう
tidak dapat dipulihkan, tidak dapat diperbaiki, ireversibel
non-recoverable
回復不能
かいふくふのう
tidak dapat dipulihkan, ireversibel, tidak dapat diperbaiki
unrecoverable
回復不能誤り
かいふくふのうあやまり
galat tak terpulihkan
unrecoverable error
回復薬
かいふくやく
obat pemulihan, tonikum, ramuan penyembuh
analepticum
回復用情報
かいふくようじょうほう
informasi pemulihan
docket
回復力
かいふくりょく
daya pemulihan, ketahanan, resiliensi
power of recovery
回分
かいぶん
porsi, takaran, jumlah kali, batch
batch
回文
かいぶん
palindrom, surat edaran
palindrome
回報
かいほう
surat edaran, laporan balasan
circular
回峰行
かいほうぎょう
kaihogyo, praktik pertapaan berjalan kaki di gunung
thousand-day walk through the mountains from Hieizan to the old Imperial Palace in Kyoto (ascetic practice of the Tendai sect)
回盲部
かいもうぶ
ileosekum
ileocecum
回遊式庭園
かいゆうしきていえん
taman gaya sirkulasi, taman lanskap jepang
stroll garden with a central pond
回遊性
かいゆうせい
sifat bermigrasi, kemudahan navigasi, aksesibilitas
schooling behavior (in fish)
回遊船
かいゆうせん
kapal pesiar, kapal wisata
excursion boat
回覧板
かいらんばん
papan pengumuman keliling, surat edaran warga
circular notice (esp. in binder form; passed around households within a neighbourhood association, etc.)
回流
かいりゅう
sirkulasi, peredaran
circulation
回礼
かいれい
kunjungan balasan, kunjungan silaturahmi
going from door to door greeting relatives and friends (esp. at New Year)
回路基板
かいろきばん
papan sirkuit, papan rangkaian
(electrical circuit) substrate
回路機構
かいろきこう
mekanisme sirkuit
circuitry
回路計
かいろけい
multimeter, multitester
multimeter
回路構成要素
かいろこうせいようそ
komponen sirkuit
circuitry
回路遮断機
かいろしゃだんき
pemutus arus, pemutus sirkuit
circuit breaker
回路図
かいろず
diagram sirkuit, skema rangkaian
circuit diagram
回路図記号
かいろずきごう
simbol skema rangkaian, simbol diagram sirkuit
schematic symbol
回路素子
かいろそし
elemen sirkuit
circuit element
回路配置利用権
かいろはいちりようけん
hak eksploitasi tata letak sirkuit
layout-design exploitation right
回路容量
かいろようりょう
kapasitas sirkuit
circuit capacity
回廊地帯
かいろうちたい
jalur koridor, koridor wilayah
corridor (belt of land)
回游魚
かいゆうぎょ
ikan migrasi, ikan yang bermigrasi
migratory fish
回紇
かいこつ
Uighur
海馬回
かいばかい
girus hipokampus
hippocampal gyrus
開回路
かいかいろ
sirkuit terbuka, rangkaian terbuka
open circuit
各回
かくかい
setiap kali
each time
格納メッセージ自動回送
かくのうメッセージじどうかいそう
penerusan pesan tersimpan otomatis, pengiriman pesan otomatis
stored message auto-forward
角回
かくかい
gyrus angularis
angular gyrus
巻回
けんかい
melilit, menggulung
to wind around
関税回避
かんぜいかいひ
penghindaran bea masuk, penghindaran tarif
tariff avoidance
危機回避
ききかいひ
penghindaran krisis, pencegahan krisis
crisis prevention
危険回避
きけんかいひ
menghindari bahaya, mitigasi risiko
risk aversion
気が回る
きがまわる
penuh perhatian, peka terhadap detail, berpikir terlalu jauh
to be attentive to others (or others' concerns)
気を回す
きをまわす
terlalu banyak berprasangka, berpikir yang tidak-tidak, curiga tanpa dasar
to read too much into things
気回りない
きまわりない
tidak perhatian, sembrono
inconsiderate (of rudeness, danger or rules)
季節回遊
きせつかいゆう
migrasi musiman
seasonal migration (of fish, etc.)
菊びら回転
きくびらかいてん
rotasi layanan seks anal
逆回転
ぎゃくかいてん
putaran balik, putaran berlawanan arah, backspin
spinning the opposite way
急がば回れ
いそがばまわれ
biar lambat asal selamat, jalan memutar jika terburu-buru
more haste, less speed
急旋回
きゅうせんかい
belokan tajam, putaran tajam
sharp turn
急転回
きゅうてんかい
perubahan mendadak, perkembangan cepat
abrupt turn
居回り
いまわり
sekeliling, area sekitar
one's surroundings
居回る
いまわる
duduk melingkar
to sit in a circle
供回り
ともまわり
rombongan pengiring, pengiring
retinue
狂言回し
きょうげんまわし
peran pendukung penting, pemeran pembantu utama
supporting, but indispensable role
胸まわり
むねまわり
lingkar dada, ukuran dada
chest measurement
局間回線
きょくかんかいせん
saluran antar kantor, jalur trunk
trunk
襟回り
えりまわり
lingkar kerah, kerah baju, berlawanan arah jarum jam
collar
近回り
ちかまわり
jalan pintas, lingkungan sekitar
taking a shortcut
金は天下の回りもの
かねはてんかのまわりもの
kekayaan dunia itu berputar, uang datang dan pergi
money comes and goes
金まわり
かねまわり
perputaran uang, kondisi keuangan
circulation of money
金を回す
かねをまわす
memutar uang, menginvestasikan uang
to spread money around (e.g. to give, to loan, to invest, etc.)
金銀は回り持ち
きんぎんはまわりもち
uang datang dan pergi, kekayaan itu berputar
money comes and goes
九回
きゅうかい
sembilan kali, sembilan putaran
nine times
九回の腸
きゅうかいのちょう
kesedihan mendalam, patah hati luar biasa
having one's guts twisted in anguish
繰り回す
くりまわす
mengatur keuangan, memutar uang
to manage (money, family finances, etc.)
契約者回線
けいやくしゃかいせん
saluran pelanggan
subscriber line
景気回復
けいきかいふく
pemulihan kondisi ekonomi, pemulihan ekonomi
economic comeback (rebound, recovery, turnaround)
経済回復
けいざいかいふく
pemulihan ekonomi
economic recovery
計数回路
けいすうかいろ
sirkuit penghitung, rangkaian pencacah
counting circuit