えんげいじょう
gedung pertunjukan
entertainment hall
えんしゅうじょう
lapangan latihan
maneuvering ground
えんぶじょう
aula demonstrasi bela diri
dojo (hall used for martial arts training)
theatre
Triglochin maritima var. asiatica (variety of seaside arrowgrass)
おかばしょ
distrik lampu merah
red-light district
wholesale price
おんせんば
pemandian air panas
place where there are hot springs
sound field
bearish market
げすいしょりじょう
instalasi pengolahan air limbah
sewage (treatment) plant
したうけこうじょう
pabrik subkontraktor
subcontracting factory
げそくば
tempat menaruh alas kaki
area for storing (outdoor) footwear
chemical plant
かせいじょう
pabrik pengolahan bangkai hewan
rendering plant for livestock carcasses
virtual factory
かちくしけんじょう
pusat penelitian ternak
domestic animal research centre
opera house
かじばどろぼう
pencuri di lokasi kebakaran
someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
crematory
landing place
conference room
かいけんじょう
lokasi konferensi pers
location of a press conference
かいたいこうじょう
tempat pembongkaran
disassembly plant
かいてんじば
medan magnet putar
rotating field
かいがいしじょう
pasar luar negeri
overseas (a foreign) market
かいようぼくじょう
peternakan laut
marine ranch
かいこうじょう
pelabuhan terbuka
open port
がいこくかわせしじょう
pasar valuta asing
foreign exchange market
がいこくかわせそうば
kurs valuta asing
rate of foreign exchange
external field
がいぶろうどうしじょう
pasar tenaga kerja eksternal
external labor market
かくぎじょう
tempat latihan beladiri
training place
かくさいしょりこうじょう
pabrik pengolahan ulang nuklir
nuclear reprocessing plant
random field
tannery
Rakuten Ichiba
discount market
stock market quotation
boiler room
duck hunting reserve
かんば
tempat pengeringan rumput laut
place to dry seaweed
cashier's counter
fair
drying place
かんづめこうじょう
pabrik pengalengan
cannery
scaffolding
gathering place
machinery area
location
きしゃかいけんじょう
lokasi konferensi pers
location of a press conference
resting place
archery ground
ゆばはじめ
upacara memanah pertama
ceremony on the fifth day of the 10th lunar month in which the emperor would watch prize archery (Heian and Kamakura periods)
tiding over a difficult situation
きゅうばをしのぐ
mengatasi situasi sulit
to tide over a difficult situation
job market
tennis court
ball park
auction hall
きょうぎかいじょう
arena pertandingan
sporting venue
きょうそうしじょう
pasar kompetitif
competitive market
きょうそうじょうり
arena persaingan
arena of competition
race track
きょうていじょう
arena balap perahu
boat racing facility
cycle racing track, esp. for keirin (course)
きょうけいばりろん
teori medan konformal
conformal field theory
common market
community kitchen
きょうどうのうじょう
pertanian kolektif
collective farm
きょうどうよくじょう
pemandian umum
public bath or hot springs maintained by the local community and free or low fee
bull market
bull market
きょういくげんば
lingkungan pendidikan
educational interface
classroom
cremation smoke
きょうおうのしれんじょう
Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord
Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord (1981 video game)
こうぎょうじょう
tempat pertunjukan
show place
workplace
nearby place
きんかいしじょう
pasar emas batangan
gold market
きんかいそうば
harga emas batangan
gold bullion quotation
gold market
きゅうしゅうばしょ
Turnamen Kyushu
Kyushu Tournament (held in Fukuoka in November)
pasture used for grazing horses (esp. ponies)
fictitious transaction
training range
war plant
ぐんじゅこうじょう
pabrik perlengkapan perang
war plant
battlefield
place of execution
place for relaxation and refreshment
training room (hall)
けいこばけいひ
biaya operasional tempat latihan sumo
allowance paid by the Sumo Association to a coach for each wrestler in his stable
theater district (quarter)
げきじょうがたかんゆう
penipuan investasi gaya sandiwara
advertising fraudulent investment schemes with glossy brochures, phone calls, etc.
げきじょうがたはんざい
kejahatan teatrikal
sensational crime that becomes a media event
げきじょうがよい
sering pergi ke teater
attending shows
movie version (based on TV series, anime, etc.)
niche market