Shuhari
keeping a secret
しゅひぎむ
kewajiban menjaga kerahasiaan
duty of confidentiality
しゅひぎむいはん
pelanggaran kewajiban menjaga kerahasiaan
abuse of confidentiality
fielding position
しゅびがため
penguatan pertahanan
making replacements for defensive purposes in the late inning of a game
garrison
defensive
しゅびはんい
jangkauan pertahanan
area of the field one is supposed to (or able to) defend
しゅびへい
prajurit pertahanan
guards
しゅびりつ
rata-rata pertahanan
one's fielding average
guards
nurse
outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
director of Dewa province
to protect
しんほしゅしゅぎ
neokonservatisme
neoconservatism
かみのるす
ketidakhadiran para dewa
absence of the gods from their shrines in October (while they are visiting the Grand Shrine of Izumo)
to defend oneself
しんぽほしゅとう
partai konservatif progresif
Progressive Conservative Party
せつをまもる
berpegang teguh pada prinsip
to stick to one's principles
せんしゅ
pendudukan dan pertahanan
occupation and defence (of land, etc.)
boat watchman
そうぎょうはやすくしゅせいはかたし
mendirikan usaha itu mudah tetapi mempertahankannya sulit
it is easy to start an enterprise but hard to maintain it
そうぎょうしゅせい
merintis dan mempertahankan usaha
starting an enterprise and (or) carrying it to final success
to adhere to one's principles
constancy
そうこうしゅ
lari, pukul, dan bertahan
running, hitting and fielding
caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona)
viceroy
うちまもる
menjaga dengan ketat
to closely defend
tokay gecko (Gekko gecko)
あたたかいめでみまもる
mengawasi dengan hangat
to not be harsh on someone (while awaiting a result)
ultraconservatism
ちょうほしゅしゅぎ
ultra-konservatisme
ultraconservative doctrine
ちょうほしゅてき
ultra konservatif
ultraconservative
local deity
grove of the village shrine
Shinto shrine on Buddhist temple grounds dedicated to the tutelary deity of the area
military base (for suppressing Emishi; in ancient Japan)
ていせつをまもる
menjaga kesucian
to keep one's chastity
ていきほしゅ
pemeliharaan berkala
scheduled maintenance
Lord of Heaven
castle tower
protecting a rice field
わたしもり
tukang penyeberangan
ferryman
island chief
lighthouse keeper
temple keeper
olm (Proteus anguinus)
とくしゅ
latihan pertahanan intensif
intensive defense practice
にほんいもり
salamander perut merah jepang
Japanese fire belly newt (Cynops pyrrhogaster)
Schlegel's Japanese gecko (Gekko japonicus)
higonokami
ほしゅパネル
panel pemeliharaan
maintenance panel
ほしゅおうこく
wilayah konservatif kuat
staunchly conservative area
ほしゅけいやく
kontrak pemeliharaan
maintenance contract
ほしゅけい
berhaluan konservatif
conservative
ほしゅけいむしょぞく
independen berhaluan konservatif
conservative without party affiliation
ほしゅしゃりょう
kendaraan pemeliharaan rel
maintenance train
conservatism
ほしゅしんとう
partai konservatif baru
New Conservative Party (defunct Japanese political party)
maintainability
ほしゅせいけん
pemerintahan konservatif
conservative government
ほしゅてんけん
pemeriksaan pemeliharaan
maintenance checkup
conservatives
maintenance panel
ほしゅほんりゅう
arus utama konservatif
conservative mainstream (in Japan assoc. with LDP faction of Shigeru Yoshida)
grave maintenance
to observe the law
ほうれいじゅんしゅ
kepatuhan hukum
compliance (with laws and regulations)
adherence (to custom, tradition)
person who tends to trees (e.g. in a garden)
きまもり
buah yang tersisa di pohon
fruits left on a tree during winter (supposedly causing more fruits to appear in the next season)
to keep a promise
よぼうほしゅ
pemeliharaan preventif
preventive maintenance
るすのあいだ
selama tidak ada di rumah
(in) one's absence
るすをつかう
berpura-pura tidak di rumah
to pretend to not be home
to take charge during someone's absence
るすかぞく
keluarga yang ditinggal di rumah
family members left at home
caretaker (official post in the Edo period)
るすたく
rumah kosong (ditinggal pergi)
house where the family is out
るすちゅう
saat tidak di rumah
during absence from home
answering machine
るすばんでんわ
mesin penjawab telepon
answering machine
るすろく
pesan mesin penjawab
message left on the answering machine
Anderson's crocodile newt (Echinotriton andersoni)