Kosakata Kanji 忘: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

忘年会

ぼうねんかい

year-end party, "forget-the-year" party, bōnenkai

忘れもの

わすれもの

leaving something behind, forgetting something, lost article, thing left behind

忘却

ぼうきゃく

lapse of memory, forgetting completely, (consigning to) oblivion

忘れる

わすれる

to forget, to leave carelessly, to be forgetful of, to forget about, to forget (an article)

忘れ去る

わすれさる

to forget completely, to leave behind

ど忘れ

どわすれ

lapse of memory, (something) slipping one's mind, forgetting for a moment something one knows well

置忘れる

おきわすれる

to leave behind, to misplace, to forget

物忘

ものわすれ

forgetfulness

われを忘れる

われをわすれる

to forget oneself, to lose control of oneself

恩を忘れる

おんをわすれる

to be ungrateful

逆向性健忘

ぎゃっこうせいけんぼう

retrograde amnesia

逆行性健忘症

ぎゃっこうせいけんぼうしょう

retrograde amnesia

健忘

けんぼう

amnesia, forgetfulness

健忘症

けんぼうしょう

amnesia, loss of memory

見忘れる

みわすれる

to forget, to fail to recognize, to fail to recognise

言い忘れる

いいわすれる

to forget to say, to forget to mention

故郷忘じ難し

こきょうぼうじがたし

there is no place like home, home is sweet to an exile

喉元過ぎれば熱さを忘れる

のどもとすぎればあつさをわすれる

danger past and God forgotten, once on shore, we pray no more, once it's past the throat, one forgets the heat (of the swallowed object)

治にいて乱を忘れず

ちにいてらんをわすれず

forewarned is forearmed, in fair weather prepare for foul, don't forget war in time of peace

初心忘るべからず

しょしんわするべからず

we were all beginners once, never lose your humility, don't let success get to your head, don't forget where you came from

寝忘れる

ねわすれる

to oversleep

雀百まで踊り忘れず

すずめひゃくまでおどりわすれず

what is learned in the cradle is carried to the tomb

前向性健忘

ぜんこうせいけんぼう

anterograde amnesia

天災は忘れたころにやってくる

てんさいはわすれたころにやってくる

natural disasters happen when you've forgotten about the previous ones

都忘

みやこわすれ

China aster

都忘れ

みやこわすれ

Miyamayomena savateri, Gymnaster savatieri

胴忘

どうわすれ

lapse of memory, forgetting for a moment something one knows well, (something) slipping one's mind

入れ忘れる

いれわすれる

to forget to put in, to leave out

年忘れ

としわすれ

forgetting the hardships of the old year, year-end drinking party

備忘

びぼう

reminder

備忘価額

びぼうかがく

residual value, scrap value, memorandum price, memorandum value

備忘録

びぼうろく

notebook, memorandum, commonplace book

聞き忘れる

ききわすれる

to forget to ask

亡八

ぼうはち

brothel, owner of a brothel, customer at a brothel, john, someone who has forgotten the eight virtues

忘る

わする

to lose something

忘るな草

わするなぐさ

forget-me-not

忘れえぬ

わすれえぬ

unforgettable

忘れかける

わすれかける

to start forgetting

忘れがたい

わすれがたい

unforgettable, memorable

忘れがち

わすれがち

forgetful, oblivious of, negligent

忘れっぽい

わすれっぽい

forgetful

忘れもしない

わすれもしない

unforgettable, impossible to forget, lucidly remember

忘れられない

わすれられない

unforgettable, memorable, haunting, indelible

忘れられる

わすれられる

to slip into obscurity, to be forgotten

忘れん坊

わすれんぼう

forgetful person

忘れ花

わすればな

late bloomer, flower blooming after its usual season (esp. in winter)

忘れ形見

わすれがたみ

orphan, posthumous child, memento (from a dead person), souvenir, keepsake

忘れ緒

わすれお

decorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi

忘れ扇

わすれおうぎ

discarded fan (in autumn), forgotten fan

忘れ草

わすれぐさ

tobacco, orange daylily (Hemerocallis fulva), tawny daylily

忘れ霜

わすれじも

late frost, frost in late spring

忘恩

ぼうおん

ingratitude, thanklessness

忘恩行為

ぼうおんこうい

act of ingratitude

忘我

ぼうが

trance, ecstasy, enthusiasm

忘己利他

もうこりた

selflessness, selfless devotion to the service of others

忘失

ぼうしつ

forgetting, losing

忘新年会

ぼうしんねんかい

year-end parties (held in December) and New Year parties (held in January)

忘年

ぼうねん

forgetting one another's age difference, forgetting the hardships of the old year

忘八屋

くつわや

brothel

面忘れ

おもわすれ

failure to recognize someone, failure to recognise someone

勿忘草

わすれなぐさ

forget-me-not (esp. the water forget-me-not, Myosotis scorpioides)

勿忘草色

わすれなぐさいろ

forget-me-not blue

幼児期健忘

ようじきけんぼう

childhood amnesia, infantile amnesia

流し忘れ

ながしわすれ

forgetting to flush (the toilet)

両忘

りょうぼう

detachment from dichotomies, detachment from objectivity and subjectivity

老いたる馬は路を忘れず

おいたるうまはみちをわすれず

trust the judgement of the experienced, an old horse won't forget the way