Kosakata Kanji 新: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 2

新概念

しんがいねん

konsep baru

new concept

新潟

にいがた

Niigata

Niigata (city, prefecture)

新型コロナウイルス感染症

しんがたコロナウイルスかんせんしょう

COVID-19, penyakit koronavirus 2019

COVID-19

新商品

しんしょうひん

produk baru

new product

新成人

しんせいじん

dewasa baru, orang dewasa baru

new adult (in Japan, a person who reaches adulthood that year)

新生活

しんせいかつ

hidup baru, kehidupan baru

new life

新製品

しんせいひん

produk baru, barang baru

new product

新発売

しんはつばい

rilis baru, peluncuran produk, mulai dijual

new release

新築マンション

しんちくマンション

apartemen baru, kondominium baru

newly built apartment house

アイヌ新法

アイヌしんぽう

undang-undang ainu baru, hukum ainu baru

New Ainu Law (aimed at promoting and protecting Ainu culture; 1997, 2019)

アルビレックス新潟

アルビレックスにいがた

Albirex Niigata

Albirex Niigata (Japanese pro soccer team)

お新香

おしんこ

acar sayuran, asinan

pickled vegetables

ごろ新聞

ごろしんぶん

koran pemeras, jurnalisme pemerasan

racketeering newspaper

ご一新

ごいっしん

Restorasi Meiji

Meiji Restoration

ご新規

ごしんき

pelanggan baru

new customer

ご新造

ごしんぞ

istri, nyonya muda

wife (esp. of a prominent, recently married man)

さら地

さらち

tanah kosong, lahan kosong

empty lot

サンパウロ新聞

サンパウロしんぶん

São Paulo Shimbun

São Paulo Shimbun (Japanese-Brazilian newspaper)

ニッケイ新聞

ニッケイしんぶん

surat kabar nikkei

Nikkey Shimbun (Japanese-Brazilian newspaper)

ハンギョレ新聞

ハンギョレしんぶん

surat kabar Hankyoreh

Hankyoreh (Korean daily newspaper)

ファイルの更新

ファイルのこうしん

pembaruan berkas, pembaruan file

file updating

ミニ新幹線

ミニしんかんせん

shinkansen mini

mini-shinkansen

リニア中央新幹線

リニアちゅうおうしんかんせん

Shinkansen Chuo Linear

Linear Chūō Shinkansen

れいわ新選組

れいわしんせんぐみ

reiwa shinsengumi

Reiwa Shinsengumi (political party)

悪性新生物

あくせいしんせいぶつ

neoplasma ganas, tumor ganas

malignant growth

維新の三傑

いしんのさんけつ

tiga bangsawan agung restorasi, tiga negarawan restorasi meiji

three great nobles of the Restoration

維新の党

いしんのとう

Partai Inovasi Jepang

Japan Innovation Party

一新紀元

いちしんきげん

era baru, zaman baru

new era

英字新聞

えいじしんぶん

surat kabar berbahasa Inggris

English-language newspaper

温古知新

おんこちしん

belajar dari masa lalu, inovasi dari tradisi

developing new ideas based on study of the past

改過自新

かいかじしん

membuka lembaran baru, bertobat

changing one's attitude or conduct and making a new start

外字新聞

がいじしんぶん

surat kabar bahasa asing, koran bahasa asing

foreign-language newspaper

拡張新字体

かくちょうしんじたい

shinjitai perluasan, bentuk karakter baru yang diperluas

extended shinjitai

革新系

かくしんけい

liberal, progresif, haluan pembaharuan

liberal

革新自治体

かくしんじちたい

pemerintah daerah progresif, pemda reformis

reformist local government (often left-of-center)

革新者

かくしんしゃ

inovator, pembaharu

innovator

革新主義

かくしんしゅぎ

progresivisme, paham pembaruan

progressivism

革新政党

かくしんせいとう

partai progresif, partai reformis

reformist party

革新的

かくしんてき

inovatif, liberal, reformis, progresif

innovative

革新派

かくしんは

faksi reformis, golongan pembaru

reformist group

学校新聞

がっこうしんぶん

koran sekolah, surat kabar sekolah

school paper

鎌倉新仏教

かまくらしんぶっきょう

aliran baru agama buddha kamakura

new schools of Japanese Buddhism founded during the Kamakura period

完新世

かんしんせい

kala holosen, zaman holosen

Holocene epoch

岩波ジュニア新書

いわなみジュニアしんしょ

Iwanami Junior Shinsho

Iwanamijuniashinsho

帰り新参

かえりしんざん

karyawan lama yang kembali, orang yang bergabung kembali

person who has just made a comeback

気分一新

きぶんいっしん

penyegaran suasana hati, semangat baru

complete change of mood

記憶に新しい

きおくにあたらしい

masih segar dalam ingatan, masih teringat jelas

fresh in one's mind

記録を更新する

きろくをこうしんする

memecahkan rekor, mencetak rekor baru

to break a record

記録更新

きろくこうしん

pemecahan rekor, rekor baru

breaking a record

技術革新

ぎじゅつかくしん

inovasi teknologi

technological innovation

旧新約聖書

きゅうしんやくせいしょ

alkitab perjanjian lama dan baru

Old and New Testaments

旧新約全書

きゅうしんやくぜんしょ

alkitab lengkap perjanjian lama dan baru

Old and New Testaments

虚構新聞

きょこうしんぶん

Kyoko Shimbun

Kyokō Shimbun (parody news site)

京都新聞

きょうとしんぶん

Kyoto Shimbun

Kyoto Shimbun (Japanese newspaper)

競馬新聞

けいばしんぶん

koran balap kuda

racing form

共同新聞

きょうどうしんぶん

Kyodo Shimbun

Kyōdō Shimbun

恭賀新年

きょうがしんねん

selamat tahun baru

Happy New Year

興新

こうしん

Koshin

Kōshin (Japanese industrial machinery designer)

暁新世

ぎょうしんせい

kala paleosen

Paleocene epoch

極超新星

きょくちょうしんせい

hipernova

hypernova

錦絵新聞

にしきえしんぶん

surat kabar nishiki-e, koran cetak kayu berwarna

nishiki-e shinbun

九州新幹線

きゅうしゅうしんかんせん

Kyushu Shinkansen

沓新しと雖も首に加えず

くつあたらしといえどもくびにくわえず

sepatu baru pun tidak dipakai di kepala, pembedaan derajat atasan dan bawahan

there must be a clear distinction between the upper and lower classes

建武の新政

けんむのしんせい

Restorasi Kenmu

Kenmu Restoration (1333-1336)

研究社新和英大辞典

けんきゅうしゃしんわえいだいじてん

Kamus Besar Jepang-Inggris Baru Kenkyusha

Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary

現代新書

げんだいしんしょ

gendai shinsho, buku saku pengetahuan modern

New Library of Knowledge (series of paperbacks published since 1964 by Kodansha)

言語新作

げんごしんさく

neologisme, pembentukan kata baru

neologism (esp. medical)

古い革袋に新しい酒を盛る

ふるいかわぶくろにあたらしいさけをもる

menuang anggur baru ke dalam kantong kulit tua

to pour new wine into old wineskins

古新聞

ふるしんぶん

koran bekas, surat kabar lama

old newspapers

御新下り

おあらおり

upacara pelantikan pendeta tinggi Ryukyu

inauguration ceremony of a new Ryukyuan high priestess

御用新聞

ごようしんぶん

surat kabar pro-pemerintah

pro-government newspaper

更始一新

こうしいっしん

perubahan total, memulai hidup baru

undergo a complete change

更新世

こうしんせい

kala pleistosen

Pleistocene epoch

更新履歴

こうしんりれき

riwayat pembaruan, log perubahan, sejarah pembaruan

change log

更新料

こうしんりょう

biaya perpanjangan

renewal charge

更新暦

こうしんれき

log pembaruan, riwayat pembaruan

change log

国際赤十字赤新月社連盟

こくさいせきじゅうじせきしんげつしゃれんめい

Federasi Internasional Perhimpunan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah

International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies

国民新

こくみんしん

Partai Baru Rakyat

Kokumin Shinto

国民新党

こくみんしんとう

Partai Baru Rakyat

Kokumin Shinto

最終更新

さいしゅうこうしん

pembaruan terakhir, terakhir diperbarui

last update

在留期間更新許可

ざいりゅうきかんこうしんきょか

izin perpanjangan masa tinggal, perpanjangan visa

extension of visa permit

作新学院大学

さくしんがくいんだいがく

universitas sakushin gakuin

Sakushin-Gakuin University

山陽新幹線

さんようしんかんせん

shinkansen sanyo

San'yō Shinkansen

産業経済新聞社

さんぎょうけいざいしんぶんしゃ

sangyo keizai shimbunsha, perusahaan surat kabar sankei

Sankei Shimbun (Japanese newspaper company)

産経新聞

さんけいしんぶん

surat kabar sankei, koran sankei

Sankei newspaper

斬新性

ざんしんせい

sifat inovatif, kebaruan, orisinalitas

innovativeness

始新世

ししんせい

Eosen, kala Eosen

Eocene epoch

事新しい

ことあたらしい

baru dan berbeda, segar, dibuat-buat, belum pernah ada sebelumnya

contrived

事新しく

ことあたらしく

sekali lagi, secara baru, secara resmi

anew

最新ニュース

最新鋭

最新研究

最新情報

新概念

新潟