地方債
ちほうさい
obligasi daerah
municipal bond
Kosakata
Kosakata Kanji 方
Kanji 方 yang berarti arah muncul dalam 917 entri kosakata bahasa Jepang.
地方財政
ちほうざいせい
keuangan daerah
local government finance
地方財政法
ちほうざいせいほう
undang-undang keuangan pemerintah daerah
Local Government Finance Act
地方札
ちほうふだ
permainan kartu lokal
local card game (esp. hanafuda)
地方史
ちほうし
sejarah daerah, sejarah lokal
local history
地方紙
ちほうし
surat kabar lokal, koran daerah
local newspaper
地方事務所
ちほうじむしょ
kantor lokal, kantor daerah
local office
地方時
ちほうじ
waktu setempat, waktu lokal
local time
地方自治法
ちほうじちほう
undang-undang otonomi daerah
Local Autonomy Act
地方出身
ちほうしゅっしん
asal daerah, berasal dari daerah, orang daerah
country-bred
地方消費税
ちほうしょうひぜい
pajak konsumsi daerah
local consumption tax
地方場所
ちほうばしょ
turnamen daerah, turnamen luar tokyo
provincial tournament, held outside Tokyo
地方職員共済組合
ちほうしょくいんきょうさいくみあい
asosiasi bantuan timbal balik pegawai pemerintah daerah
Mutual Aid Association of Prefectural Government Personnel
地方色
ちほうしょく
warna lokal, karakteristik daerah
local color
地方税法
ちほうぜいほう
undang-undang pajak daerah
Local Tax Act
地方選挙
ちほうせんきょ
pemilihan kepala daerah, pilkada, pemilihan lokal
local election
地方創生
ちほうそうせい
revitalisasi daerah, pembangunan daerah
countryside revitalisation (revitalization)
地方大会
ちほうたいかい
turnamen regional, kompetisi lokal
regional tournament
地方都市
ちほうとし
kota daerah, kota provinsi, kota regional
provincial city
地方病
ちほうびょう
penyakit endemik
endemic
地方風
ちほうふう
angin lokal, angin daerah
local wind
地方法務局
ちほうほうむきょく
Kantor Urusan Hukum Distrik, Biro Urusan Hukum Daerah
District Legal Affairs Bureau
地方民
ちほうみん
orang daerah, penduduk daerah
person from the provinces
地方名
ちほうめい
nama tempat, nama lokal, nama daerah
geographical name
置き方
おきかた
cara meletakkan, penempatan
setting
致し方ない
いたしかたない
tidak ada pilihan lain, mau bagaimana lagi, tidak terelakkan, tak tertahankan, menjengkelkan
there's no (other) way
着方
きかた
cara berpakaian, cara memakai baju
way of wearing
中国地方
ちゅうごくちほう
wilayah Chugoku, daerah Chugoku
Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane)
中国東方航空
ちゅうごくとうほうこうくう
China Eastern Airlines
中国南方航空
ちゅうごくなんぽうこうくう
China Southern Airlines
中部地方
ちゅうぶちほう
wilayah Chubu, daerah Chubu
Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
抽象的試験方法論
ちゅうしょうてきしけんほうほうろん
metodologi pengujian abstrak
abstract testing methodology
注文方法
ちゅうもんほうほう
metode pemesanan, cara memesan
method of ordering
町の方針
ちょうのほうしん
kebijakan kota
town policies
町方
まちかた
kota, penduduk kota
town
調査方法
ちょうさほうほう
metode penelitian, metode penyelidikan, prosedur pencarian
examination method
超越論的方法
ちょうえつろんてきほうほう
metode transendental
transcendental method
超立方体
ちょうりっぽうたい
hiperkubus
hypercube
長手方向
ながてほうこう
arah memanjang, arah longitudinal
longer direction
長方向
ちょうほうこう
arah memanjang, arah longitudinal
longitudinal direction
長方体
ちょうほうたい
balok, prisma segi empat
right-angled parallelepiped
直方晶系
ちょくほうしょうけい
sistem kristal ortorombik
orthorhombic crystal system
通信アクセス方式
つうしんアクセスほうしき
metode akses telekomunikasi
Telecommunication Access Method
通信方式
つうしんほうしき
metode transmisi, sistem komunikasi
transmission method
敵を欺くにはまず味方から
てきをあざむくにはまずみかたから
untuk menipu musuh, tipulah kawan sendiri
in fooling the enemy first deceive your allies
敵娼
あいかた
teman kencan, pasangan, rekan
partner for the night (e.g. at a brothel)
敵方
てきがた
pihak musuh, sisi lawan
hostile party
敵味方
てきみかた
kawan dan lawan, musuh dan sekutu, kedua belah pihak
friend and foe
敵味方識別
てきみかたしきべつ
identifikasi teman atau lawan, IFF
Identification, Friend or Foe
天文方
てんもんかた
Tenmonkata, kantor astronomi zaman Edo
Edo-period office in charge of compiling the traditional calendar, astronomical measurements, surveying, translating Western books, etc.
殿方
とのかた
pria, laki-laki, tuan-tuan, toilet pria
the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
途方にくれる
とほうにくれる
kebingungan, kehilangan akal, tidak tahu harus berbuat apa
to be at a loss
途方もない
とほうもない
luar biasa, bukan main, tak masuk akal, keterlaluan
extraordinary
土方焼け
どかたやけ
kulit belang matahari, tan petani
farmer's tan
投影方法
とうえいほうほう
metode proyeksi, cara proyeksi
projection type
東海地方
とうかいちほう
wilayah Tokai, daerah Tokai
Tōkai region (of Honshu; incl. Aichi, Shizuoka, Mie and southern Gifu prefectures)
東方拡大
とうほうかくだい
perluasan ke timur, ekspansi ke timur
eastward expansion
東方帰一教会
とうほうきいつきょうかい
gereja katolik timur
Eastern Catholic Churches
東方教会
とうほうきょうかい
gereja timur, ortodoks timur
The Eastern Church
東方見聞録
とうほうけんぶんろく
Perjalanan Marco Polo, Kisah Perjalanan Marco Polo
The Travels of Marco Polo
東方植民
とうほうしょくみん
Ostsiedlung, ekspansi Jerman ke timur
medieval German eastward expansion
東方正教会
とうほうせいきょうかい
Gereja Ortodoks Timur
Eastern Orthodox Church
東北地方
とうほくちほう
wilayah Tohoku, daerah Tohoku
Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu)
東北地方太平洋沖地震
とうほくちほうたいへいようおきじしん
gempa bumi tohoku 2011, gempa bumi besar jepang timur
Tōhoku earthquake (March 11, 2011)
当方負担
とうほうふたん
biaya ditanggung kami, risiko kami
(at) our expense
等方
とうほう
isotropik, isotrop
isotropic
等方写像
とうほうしゃぞう
pemetaan isotropik
isotropic mapping
等方性
とうほうせい
isotropi
isotropy
等方的
とうほうてき
secara isotropik
isotropic
統一地方選
とういつちほうせん
pemilihan lokal serentak
nationwide local elections
統一地方選挙
とういつちほうせんきょ
pemilihan umum lokal serentak
nationwide local elections
働き方
はたらきかた
cara bekerja, gaya kerja
work style
働き方改革
はたらきかたかいかく
reformasi gaya kerja
work-style reform
道化方
どうけがた
pemeran komedi kabuki, badut kabuki
dōkegata (kabuki jester)
道具方
どうぐかた
penata panggung, kru panggung
propman
特別地方公共団体
とくべつちほうこうきょうだんたい
lembaga publik daerah khusus
special local public entity
内宝
ないほう
bagian dalam, istri (orang lain)
(another's) wife
南極地方
なんきょくちほう
wilayah antartika, daerah kutub selatan
Antarctic region
南方産
なんぽうさん
produk wilayah selatan, hasil bumi selatan
products of the south seas
南方仏教
なんぽうぶっきょう
agama buddha selatan, theravada
Southern Buddhism (as practiced in Sri Lanka and Southeast Asia)
南坊録
なんぼうろく
nanboroku
Nanbōroku (1593 text about the tea ceremony based on the teachings of Sen no Rikyū)
二元方程式
にげんほうていしき
persamaan dua variabel
equation with two unknowns
二項方程式
にこうほうていしき
persamaan binomial
binomial equation
二次方程式
にじほうていしき
persamaan kuadrat
quadratic equation
二方
ふたかた
kedua orang, dua orang, dua arah, kedua arah
both people
日伯方式
にっぱくほうしき
sistem isdb versi jepang-brasil, metode jepang-brasil
Japanese-Brazilian implementation of ISDB (digital television and radio standard)
日本教育方法学会
にっぽんきょういくほうほうがっかい
Asosiasi Studi Metode Pendidikan Jepang, NASEM
National Association for the Study of Educational Methods
日本地方自治学会
にっぽんちほうじちがっかい
asosiasi jepang untuk studi pemerintahan lokal
Japan Association for the Study of Local Government
日本地方自治研究学会
にっぽんちほうじちけんきゅうがっかい
Asosiasi Studi Otonomi Daerah Jepang, NUMLGRA
Nippon Urban Management and Local Government Research Association
日本薬局方
にほんやっきょくほう
farmakope jepang
Japanese Pharmacopeia
入り方
いりかた
waktu terbenam, saat terbenam
time of setting (sun, moon, etc.)
入力方式
にゅうりょくほうしき
metode input, sistem input
input method
入力方法
にゅうりょくほうほう
metode masukan, cara input
input method
年の取り方
としのとりかた
cara menua
way one ages
能率給方式
のうりつきゅうほうしき
sistem upah prestasi, sistem berdasarkan efisiensi
merit system
波動方程式
はどうほうていしき
persamaan gelombang
wave equation
馬方
うまかた
penarik kuda beban, pengemudi kuda
packhorse driver
八割方
はちわりがた
sekitar delapan puluh persen, sebagian besar
about 80%
八丈方言
はちじょうほうげん
dialek hachijo, bahasa hachijo
Hachijō dialects
八方ふさがり
はっぽうふさがり
buntu, tidak ada jalan keluar, terkepung, bingung
being boxed in on all sides