JLPT N4Kelas 3

Arti / Makna

Arti Kanji 旅

perjalanan

perjalanan, bepergian, wisata

trip, travel

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
リョ
Kunyomi 訓読み
たび
Nanori 名乗り
たか

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 3
JLPT
JLPT N4
Frekuensi
#783
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 8
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 175 entri yang mengandung kanji ini.

旅客

りょかく

penumpang, pelancong, wisatawan

passenger

旅客機

りょかくき

pesawat penumpang

passenger plane

旅行

りょこう

perjalanan, wisata, tur, tamasya

travel

たび

perjalanan, wisata, tamasya

travel

旅館

りょかん

ryokan, penginapan tradisional jepang

ryokan

旅券

りょけん

paspor

passport

旅費

りょひ

biaya perjalanan, ongkos jalan

travel expenses

旅だつ

たびだつ

berangkat, memulai perjalanan, meninggal dunia, wafat

to begin a trip

旅先

たびさき

tujuan perjalanan, tempat persinggahan

destination

旅団

りょだん

brigade

旅立ち

たびだち

keberangkatan, memulai perjalanan

setting off (on a trip)

旅路

たびじ

perjalanan, rute perjalanan, jalur

journey

船旅

ふなたび

perjalanan laut, pelayaran, wisata kapal

trip by boat

ひとり旅

ひとりたび

perjalanan sendirian, bepergian sendiri

travelling alone

あてなき旅

あてなきたび

perjalanan tanpa tujuan

journey without a destination

ニルスのふしぎな旅

ニルスのふしぎなたび

Petualangan Ajaib Nils

The Wonderful Adventures of Nils (1907 novel by Selma Lagerlöf, 1980 anime)

逆旅

げきりょ

penginapan, wisma

inn

空の旅

そらのたび

perjalanan udara, wisata udara

air travel

軍旅

ぐんりょ

pasukan tentara, tentara, peperangan

army

股旅

またたび

kehidupan pengembara penjudi

wandering life of a gambler

行旅

こうりょ

perjalanan, pengembaraan, bepergian

traveler

死出の旅

しでのたび

perjalanan terakhir, perjalanan ke alam baka, kematian, maut

one's last journey

修旅

しゅうりょ

wisata edukasi, karya wisata

excursion

初旅

はつたび

perjalanan pertama tahun ini

first trip of the year

修学旅行

しゅうがくりょこう

karya wisata, studi banding, piknik sekolah

excursion

海外旅行

かいがいりょこう

perjalanan luar negeri, wisata mancanegara

trip abroad

国内旅行

こくないりょこう

perjalanan domestik, wisata dalam negeri

domestic travel

お旅所

おたびしょ

tempat peristirahatan tandu suci

place where the sacred palanquin is lodged during a festival

ガリヴァー旅行記

ガリヴァーりょこうき

Perjalanan Gulliver

Gulliver's Travels (1726 novel by Jonathan Swift)

ガリバー旅行記

ガリバーりょこうき

Perjalanan Gulliver

Gulliver's Travels (1726 novel by Jonathan Swift)

かわいい子には旅をさせよ

かわいいこにはたびをさせよ

sayang anak biarkan berkelana, jangan terlalu memanjakan anak

spare the rod and spoil the child

パック旅行

パックりょこう

paket wisata, paket perjalanan

package tour

よい旅を

よいたびを

semoga perjalananmu menyenangkan, selamat jalan

bon voyage!

よい旅行を

よいりょこうを

semoga perjalananmu menyenangkan, selamat berwisata

bon voyage!

慰安旅行

いあんりょこう

wisata kantor, perjalanan wisata penyegaran

pleasure trip

一次旅券

いちじりょけん

paspor sekali pakai, paspor sekali jalan

one-time use passport

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

来月らいげつ京都きょうと一人旅ひとりたびをする。

Bulan depan, saya akan melakukan perjalanan solo ke Kyoto.

たび途中とちゅうちいさなむらった。

Di tengah perjalanan, saya singgah di sebuah desa kecil.

このたび一生いっしょうおもになるだろう。

Perjalanan ini mungkin akan menjadi kenangan seumur hidup.

かれ仕事しごと海外かいがいたびしている。

Dia bepergian ke luar negeri untuk pekerjaan.

ながたびのあとで、やっといえかえった。

Setelah perjalanan panjang, akhirnya saya pulang ke rumah.

りょこうもくてきなんですか。

Tujuan perjalananmu apa?

トムは一人ひとりたびきだ。

Tom suka melakukan perjalanan sendirian.

りょこうたのしかったですか。

Apa perjalanannya menyenangkan?

おうふくりょこうかたみちだけです。

Pulang pergi? Hanya sekali jalan.

なんにんりょこうきますか。

Berapa orang yang ikut bepergian?