late chrysanthemums
ざんぎゃくひどう
kekejaman luar biasa
inhumanity
ざんぎゃくむどう
kekejaman tanpa belas kasihan
inhumanity
monadnock
reverberation
ざんぎょうてあて
tunjangan lembur
overtime pay
overtime pay
fragment (e.g. of works)
moon visible in the morning
ざんこ
unit apartemen yang belum terjual
unsold apartment (usu. newly built)
afterglow
aftereffect
lingering scent
balance inquiry (bank account)
ざんこくやき
pemanggangan kerang hidup
live broiling of shellfish
ざんこくひどう
kekejaman luar biasa
inhumanity
vestige
residual
ざんさへいほうわ
jumlah kuadrat residu
residual sum of squares
kitchen waste
remaining material
partially handicapped person (ritsuryō system)
ざんしょみまい
kartu ucapan sisa panas musim panas
late-summer greeting card (sent from about August 8 onward)
follow-through (e.g. in archery)
remaining number (of items)
the remainder of one's life
remaining seats (on plane, bus, etc.)
ざんそんしゃ
orang yang selamat
survivor
relict (species)
remaining bullets
left behind (for later use)
pillar
remnants of an enemy army
earth dug out of a construction site
unfortunate but expected
urine remaining in the bladder after urination
ざんにょうかん
rasa tidak tuntas buang air kecil
feeling that one's bladder has not been completely emptied
remainder of one's term of office
cruel
brutal (nature)
utterly callous
cruel and inhuman
ざんにんれいこく
kejam dan berdarah dingin
atrocious and cold-blooded
to appear to regret (an outcome, etc.)
unfortunately
ざんねんなこと
hal yang disayangkan
unfortunate thing
unfortunately
to repent
consolation party (held after failure or defeat)
deep regret
consolation prize
deep regret
remaining stock
clearance sale
copies (still) in stock
remnant
remnants of a defeated army
fragment
ざんべんかん
rasa tidak tuntas setelah BAB
sensation of incomplete evacuation (of stool)
ざんむせいり
penyelesaian sisa pekerjaan
liquidation (of a company)
the balance
residual stress
ざんりゅうせいゆうきおせんぶっしつ
polutan organik persisten
persistent organic pollutant
ざんりゅうねつじょきょ
pembuangan panas sisa
residual heat removal
ざんりゅうのうやく
residu pestisida
pesticide residue
remaining quantity
the remainder of one's life
dregs
remnant
remnant
しじょうにのこる
tercatat dalam sejarah
to go down in history
もちかえりざんぎょう
lembur bawa pulang
at-home overtime
to remain in memory (of sounds and words)
じっせきをのこす
menorehkan prestasi
to accomplish something
leaving behind
かちのこり
pemenang yang bertahan di ring
winning wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals
きえのこる
tersisa (belum padam)
to remain unextinguished
leftovers
to leave food half-eaten
balance of margin transaction
to stay in one's heart
しんやざんぎょう
lembur tengah malam
late-night overtime
emaciated
せいかつざんぎょう
lembur demi biaya hidup
(working) overtime to make ends meet (to support one's lifestyle)
survival
survivor
to leave behind (cargo, passengers, etc.)
あしあとをのこす
meninggalkan jejak
to leave one's footprints
たいがいしさんふさいざんだか
posisi investasi internasional neto
net international investment position
debit balance
たいへんざんねん
sangat disayangkan
deep regret
ちゅうごくざんりゅうこじ
anak yatim piatu jepang yang tertinggal di tiongkok
Japanese orphans left behind in China (after WWII)
ruined
ちょうしんせいざんがい
sisa-sisa supernova
supernova remnant
そりのこし
bagian yang terlewat saat mencukur
missed spot (in shaving)
embers
down-and-out
はいざんへい
sisa tentara yang kalah
remnants of a defeated army
to remain unsold
ばくはつせいせんそうざんそんぶつ
sisa bahan peledak perang
explosive remnants of war