Arti Kanji 残

Dengarkan kosakata 残り

残り

のこり

sisa, sisanya, yang tersisa

remnant

Dengarkan kosakata 残念

残念

ざんねん

sayang sekali, menyesal, mengecewakan, disayangkan

regrettable

Dengarkan kosakata 残す

残す

のこす

meninggalkan, menyisakan, mewariskan, menyimpan

to leave (behind)

Dengarkan kosakata 残高

残高

ざんだか

saldo, sisa saldo

(bank) balance

Dengarkan kosakata 残業

残業

ざんぎょう

lembur, kerja lembur

overtime (work)

Dengarkan kosakata 残らず

残らず

のこらず

tanpa sisa, seluruhnya, semuanya, tanpa kecuali

all

Dengarkan kosakata 残暑

残暑

ざんしょ

panas sisa musim panas

late summer heat

Dengarkan kosakata 残存

残存

ざんそん

bertahan, tersisa, masih ada, kelangsungan hidup

survival

Dengarkan kosakata 残滓

残滓

ざんさい

ampas, sisa-sisa, residu

remains

Dengarkan kosakata 残った分

残った分

のこったぶん

bagian yang tersisa, sisa

amount left over

Dengarkan kosakata 残留

残留

ざんりゅう

menetap, tertinggal, residu

staying behind

Dengarkan kosakata 残塁

残塁

ざんるい

pelari di base, sisa benteng

left on base

Dengarkan kosakata 敗残

敗残

はいざん

sisa-sisa kekalahan, kehancuran, keruntuhan

survival after defeat

Dengarkan kosakata サビ残

サビ残

サビざん

lembur tidak dibayar, lembur gratis

unpaid overtime

Dengarkan kosakata 遺残

遺残

いざん

sisa-sisa, residu

persistence

Dengarkan kosakata 献残

献残

けんざん

sisa hadiah

left-overs from gifts received by samurai or feudal lords (Edo period)

Dengarkan kosakata 行水名残

行水名残

ぎょうずいなごり

akhir musim mandi luar ruangan

end of outdoor baths (in autumn)

Dengarkan kosakata 信用残

信用残

しんようざん

saldo margin, sisa transaksi margin

balance of margin transaction

Dengarkan kosakata 衰残

衰残

すいざん

merana, lemah lesu

emaciated

Dengarkan kosakata 生残

生残

せいざん

kelangsungan hidup, bertahan hidup

survival

Dengarkan kosakata 凋残

凋残

ちょうざん

hancur, merana, layu

ruined

Dengarkan kosakata 廃残

廃残

はいざん

kehancuran, keruntuhan, puing-puing

down-and-out

Dengarkan kosakata 名残り

名残り

なごり

sisa-sisa, kenangan, jejak, peninggalan

(the sorrow of) parting

Dengarkan kosakata 生き残る

生き残る

いきのこる

bertahan hidup, selamat

to survive

Dengarkan kosakata 生き残り

生き残り

いきのこり

penyintas, orang yang selamat, sisa yang bertahan

survival

Dengarkan kosakata 名残り惜しい

名残り惜しい

なごりおしい

berat hati untuk berpisah, enggan berpisah

reluctant (to part)

Dengarkan kosakata とり残す

とり残す

とりのこす

meninggalkan, membiarkan tertinggal

to leave behind

Dengarkan kosakata 売れ残り

売れ残り

うれのこり

barang tidak laku, sisa jualan, perawan tua

spinster

Dengarkan kosakata 書残す

書残す

かきのこす

meninggalkan tulisan, meninggalkan catatan, berwasiat

to leave (a note, will, etc.) behind

Dengarkan kosakata 勝ち残る

勝ち残る

かちのこる

lolos ke babak selanjutnya, bertahan setelah menang

to win and advance to the next round

Dengarkan kosakata 心残り

心残り

こころのこり

penyesalan, berat hati, ganjalan di hati

flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

Dengarkan kosakata 積み残し

積み残し

つみのこし

muatan yang tertinggal, penumpang yang tidak terangkut, sisa pembulatan

left-off cargo

Dengarkan kosakata 食べ残し

食べ残し

たべのこし

sisa makanan, makanan tidak habis

leftovers

Dengarkan kosakata 食べ残す

食べ残す

たべのこす

menyisakan makanan

to leave a dish half-eaten