Kosakata Kanji 水: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 4

加圧水型軽水炉

かあつすいがたけいすいろ

reaktor air bertekanan

pressurized light-water reactor

加圧水型原子炉

かあつすいがたげんしろ

reaktor air bertekanan, reaktor nuklir pwr

pressurized water reactor

加圧水炉

かあつすいろ

reaktor air bertekanan

pressurized water reactor

加水

かすい

penambahan air, pengenceran dengan air

adding water

加水分解

かすいぶんかい

hidrolisis

hydrolysis

加水分解酵素

かすいぶんかいこうそ

enzim hidrolitik

hydrolytic enzyme

夏水仙

なつずいせん

natsu-zuisen, bakung kejutan, amaryllis

hardy amaryllis (Lycoris squamigera)

河水

かすい

air sungai

river water

河川水

かせんすい

air sungai

river water

火の中水の中

ひのなかみずのなか

melewati api dan air, melalui rintangan apa pun

hell and high water

火水

ひみず

api dan air, tidak rukun, bertolak belakang

(as discordant as) fire and water

火水

かすい

Selasa dan Rabu

Tuesday and Wednesday

火水母

ひくらげ

ubur-ubur kotak

Carybdeidae Tamoya (species of venomous box jellyfish)

火水木

かすいもく

Selasa, Rabu, dan Kamis

Tuesday, Wednesday and Thursday

火水木金

かすいもくきん

Selasa, Rabu, Kamis, dan Jumat

Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday

花水

はなみず

sesajen air dan bunga, irigasi sawah

flowers and water offered to Buddha

花水木

はなみずき

dogwood berbunga

flowering dogwood (Cornus florida)

過酸化水素

かさんかすいそ

hidrogen peroksida

H2O2

我田引水

がでんいんすい

mementingkan diri sendiri, mencari keuntungan sendiri

seeking one's own interests

海水パンツ

かいすいパンツ

celana renang

swim trunks

海水温

かいすいおん

suhu air laut

seawater temperature

海水魚

かいすいぎょ

ikan air laut

saltwater fish

海水準

かいすいじゅん

permukaan laut

sea level

海水総合研究所

かいすいそうごうけんきゅうじょ

Laboratorium Penelitian Sains Air Laut

Sea water Science Research Laboratory

海水淡水化

かいすいたんすいか

desalinasi air laut, tawar air laut

desalination

海水着

かいすいぎ

baju renang, pakaian renang

bathing suit

海水帽

かいすいぼう

topi renang

bathing cap

海水面

かいすいめん

permukaan air laut

sea level

海中水族館

かいちゅうすいぞくかん

akuarium bawah laut

underwater aquarium

海洋深層水

かいようしんそうすい

air laut dalam

deep ocean water

海洋水産資源開発センター

かいようすいさんしげんかいはつセンター

pusat pengembangan sumber daya perikanan laut jepang

Japan Marine Fishery Resources Research Center

灰の水曜日

はいのすいようび

rabu abu

Ash Wednesday

開水路

かいすいろ

saluran terbuka

open channel (liquid flow)

覚醒水準

かくせいすいじゅん

tingkat kesadaran, tingkat keterjagaan

level of awakeness

活水女子大学

かっすいじょしだいがく

Universitas Wanita Kwassui

Kwassui Women's University

活性水素

かっせいすいそ

hidrogen aktif

active hydrogen

渇しても盗泉の水を飲まず

かっしてもとうせんのみずをのまず

lebih baik lapar daripada makan harta haram, pantang berbuat curang meski menderita

better starve than fatten on ill-gotten wealth

渇水期

かっすいき

musim kemarau, masa kekeringan, periode kekurangan air

dry season

冠水母類

かんむりくらげるい

ubur-ubur mahkota

crown jellyfish (Coronatae spp.)

寒水

かんすい

air dingin, air musim dingin

cold water

寒水石

かんすいせき

marmer putih, batu kansui

whitish marble (from northern Ibaraki)

寒中水泳

かんちゅうすいえい

renang musim dingin

swimming in the middle of winter or the cold season

汗みずく

あせみずく

bersimbah keringat, penuh keringat

drenched with sweat

汗水たらして

あせみずたらして

bercucuran keringat, membanting tulang, bekerja keras

dripping with sweat

汗水流す

あせみずながす

bekerja membanting tulang, bekerja keras hingga bercucuran keringat

to sweat and slave

潅漑用水

かんがいようすい

air irigasi, air pengairan

irrigation water

環式炭化水素

かんしきたんかすいそ

hidrokarbon siklik

cyclic hydrocarbon

管クラゲ

くだくらげ

sifonofor

siphonophore

還元みずあめ

かんげんみずあめ

sirup glukosa tereduksi, mizuame tereduksi

reduced sugar syrup

還水

かんすい

air kondensat, air balik

condensate return

還水槽

かんすいそう

tangki penampung kondensat

condensate receiver tank

含水

がんすい

mengandung air, berair

hydrated

含水化合物

がんすいかごうぶつ

hidrat, senyawa hidrat

hydrate

含水炭素

がんすいたんそ

karbohidrat

carbohydrate

含水率

がんすいりつ

kadar air, kandungan air

moisture content

岩垣清水

いわがきしみず

air dari celah dinding batu

water emerging from a stone wall

岩清水

いわしみず

air jernih dari sela batu, air pegunungan

water trickling from rocks

気血水

きけっすい

qi, darah, dan cairan tubuh, tiga elemen kehidupan

life force, blood, and colourless bodily fluids (three elements that constitute an organism according to traditional Chinese medicine)

汽水

きすい

air payau

brackish water

汽水域

きすいいき

perairan payau, zona estuari

brackish waters (of an estuary)

汽水湖

きすいこ

danau air payau

brackish lake

輝水鉛鉱

きすいえんこう

molibdenit

molybdenite

技術水準

ぎじゅつすいじゅん

tingkat teknologi, mutakhir

state-of-the-art

吃水

きっすい

sarat kapal, draf kapal

sea gauge

吃水線

きっすいせん

garis air kapal, garis muat

waterline (ship)

吸水

きゅうすい

penyerapan air, absorbsi air

water absorption

吸水管

きゅうすいかん

pipa hisap air, pipa penyerap

siphon

給水管

きゅうすいかん

pipa pasokan air, pipa penyalur air

water pipe

給水車

きゅうすいしゃ

mobil tangki air, truk air

water wagon

給水所

きゅうすいじょ

stasiun air, pos pengisian air

water station

給水制限

きゅうすいせいげん

pembatasan pasokan air

water supply restrictions

給水栓

きゅうすいせん

keran air, katup pasokan air

hydrant

給水船

きゅうすいせん

kapal pemasok air, kapal pengangkut air

water boat

給水池

きゅうすいち

waduk, penampungan air, reservoar

reservoir

給水塔

きゅうすいとう

menara air

water tower

給排水

きゅうはいすい

pasokan dan pembuangan air

water supply and drainage

給与水準

きゅうよすいじゅん

tingkat gaji, standar upah, level penggajian

pay level

居住水準

きょじゅうすいじゅん

standar hunian, standar tempat tinggal

housing standards

漁業水域

ぎょぎょうすいいき

perairan perikanan, zona penangkapan ikan

fishing zone

漁業専管水域

ぎょぎょうせんかんすいいき

wilayah perikanan eksklusif, zona penangkapan ikan eksklusif

exclusive fishing zone

魚心あれば水心

うおごころあればみずごころ

kebaikan dibalas kebaikan, tolong-menolong, hubungan timbal balik

kindness begets kindness

魚心あれば水心あり

うおごころあればみずごころあり

kebaikan dibalas kebaikan, tolong-menolong, hubungan timbal balik

kindness begets kindness

京の水

きょうのみず

air kyoto, lotion pemutih zaman edo

type of washing lotion from the end of the Edo period

競泳水着

きょうえいみずぎ

baju renang kompetisi, baju renang balap

competition swimsuit

共同水栓

きょうどうすいせん

keran air bersama, keran umum

common faucet

恐水病

きょうすいびょう

hidrofobia, penyakit takut air

hydrophobia

教育水準

きょういくすいじゅん

standar pendidikan, tingkat pendidikan

educational standards

胸水

きょうすい

cairan pleura

pleural fluid

鏡花水月

きょうかすいげつ

maya, semu, sesuatu yang tak tergapai, keindahan yang sulit dilukiskan

flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface

曲水

きょくすい

aliran air berkelok-kelok

meandering stream

曲水の宴

きょくすいのえん

pesta puisi tepi sungai

winding stream party (event for composing poetry and drinking rice wine)

金水引

きんみずひき

agrimonia, tali dekoratif emas

Agrimonia pilosa var. japonica (variety of hairy agrimony)

駆水

くすい

pengeluaran air, dehidrasi

dehydrating

櫛水母

くしくらげ

ubur-ubur sisir

comb jelly (any jellyfish-like animal of the phylum Ctenophora)

櫛水母類

くしくらげるい

ctenophora, ubur-ubur sisir

comb jellies (jellyfish-like animals of the phylum Ctenophora)

君子の交わりは淡きこと水のごとし

くんしのまじわりはあわきことみずのごとし

persahabatan orang bijak itu tawar seperti air

friendships between wise men are plain and hence rock solid

渓水

けいすい

air sungai pegunungan, aliran air pegunungan

mountain stream

経口補水液

けいこうほすいえき

larutan rehidrasi oral, oralit

oral rehydration solution

経済水域

けいざいすいいき

zona ekonomi, wilayah perairan ekonomi

economic waters or zone

経水

けいすい

menstruasi, haid, datang bulan

menstrual period