JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 獄

penjara

penjara, bui

prison, jail

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
ゴク
Kunyomi 訓読み
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1529
Jumlah goresan
14
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 83 entri yang mengandung kanji ini.

獄中

ごくちゅう

during imprisonment, while in jail

獄道

ごくどう

organized crime, yakuza, underworld, wastrel, scoundrel, villain, wicked, evil, profligate, immoral

ごく

jail, gaol, prison

獄衣

ごくい

prison uniform

獄屋

ごくや

prison

獄死

ごくし

death in jail, death in prison

獄舎

ごくしゃ

prison (building), jail

獄囚

ごくしゅう

prisoner

獄所

ごくしょ

prison

獄窓

ごくそう

prison window, (behind) prison bars

獄則

ごくそく

prison regulations, prison rules

獄卒

ごくそつ

hell's tormenting devils, low-ranking prison guard

地獄

じごく

hell

出獄

しゅつごく

release (from prison)

監獄

かんごく

prison

疑獄

ぎごく

bribery scandal, graft case

投獄

とうごく

imprisonment, incarceration

生地獄

いきじごく

hell on earth, living hell

牢獄

ろうごく

prison, jail, gaol

あり地獄

ありじごく

antlion pit, antlion (larva), doodlebug

サラ金地獄

サラきんじごく

loan shark hell, distress caused by high-interest loans and aggressive collection methods

阿鼻地獄

あびじごく

Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells)

安政の大獄

あんせいのたいごく

Ansei Purge (1858-1860)

炎熱地獄

えんねつじごく

flames of hell

疑獄事件

ぎごくじけん

bribery scandal

出獄者

しゅつごくしゃ

released convict, discharged prisoner

打ち首獄門

うちくびごくもん

beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison (Edo period)

脱獄囚

だつごくしゅう

escaped prisoner

脱獄犯

だつごくはん

escaped prisoner, fugitive

地獄で仏に会ったよう

じごくでほとけにあったよう

with great relief, as if meeting a friend in need, as if having met a Buddha in hell

地獄にも鬼ばかりではない

じごくにもおにばかりではない

you can make friends anywhere, not even in hell is everyone an ogre

地獄にも知る人

じごくにもしるひと

you can make friends anywhere, (you can make) acquaintances even in hell

地獄に落ちる

じごくにおちる

to go to hell, to fall into hell, to be damned

地獄の釜

じごくのかま

the cauldron of Hell (in which sinners are boiled)

地獄の釜の蓋

じごくのかまのふた

creeping bugleweed (Ajuga decumbens)

地獄の釜の蓋もあく

じごくのかまのふたもあく

even the demons of hell rest during Obon and the New Year

Contoh Kalimat

7 kalimat referensi

かれ五年間ごねんかんごくれられていた。

Dia dipenjara selama lima tahun.

無実むじつひとごくおくってはいけない。

Jangan kirim orang yang tidak bersalah ke penjara.

そのまちにはふるごくあとのこっている。

Di kota itu masih ada sisa-sisa penjara tua.

かれごくからたあと、しずかにらしはじめた。

Setelah keluar dari penjara, dia mulai hidup tenang.

にいる弟へ、母は毎月手紙を書いた。

Ibu menulis surat setiap bulan kepada adik yang ada di penjara.

ごくへようこそ。

Selamat datang di neraka!

ごくかねだい

Uang adalah segalanya.