Kosakata

Kosakata Kanji 罪

Kanji 罪 yang berarti dosa muncul dalam 243 entri kosakata bahasa Jepang.

Menampilkan 201-243 dari 243

3/3 halaman

犯人蔵匿罪

はんにんぞうとくざい

kejahatan menyembunyikan buronan

(crime of) harboring a fugitive (harbouring)

秘密を侵す罪

ひみつをおかすつみ

pelanggaran kerahasiaan

the crime of revealing a secret

秘密漏洩罪

ひみつろうえいざい

kejahatan pembocoran rahasia negara

(crime of) revealing state secrets

秘密漏示罪

ひみつろうじざい

kejahatan pembocoran rahasia

(crime of) revealing a secret

非犯罪死

ひはんざいし

kematian non-kriminal

death not caused by a violent crime (excl. dying of natural causes)

微罪

びざい

pelanggaran ringan

minor offense

不敬罪

ふけいざい

penghinaan terhadap penguasa

lese majesty

不退去罪

ふたいきょざい

tindak pidana menolak meninggalkan tempat

unlawful trespass

不倫罪

ふりんざい

tindak pidana perzinaan

(crime of) adultery

侮辱罪

ぶじょくざい

tindak pidana penghinaan

(crime of) defamation (i.e. slander, libel)

風俗犯罪

ふうぞくはんざい

kejahatan terhadap kesusilaan

offense against public morals

服罪

ふくざい

pengakuan bersalah

undetected crime

併合罪

へいごうざい

gabungan tindak pidana

concurrent offenses

放火罪

ほうかざい

tindak pidana pembakaran sengaja

(the crime of) arson

法廷侮辱罪

ほうていぶじょくざい

penghinaan terhadap pengadilan

(crime of) contempt of court

妨害罪

ぼうがいざい

tindak pidana perintangan

(crime of) obstruction

暴行罪

ぼうこうざい

tindak pidana penganiayaan

(crime of) assault

麻薬犯罪

まやくはんざい

kejahatan narkotika

drug-related crime

未遂罪

みすいざい

percobaan tindak pidana

attempted crime

無原罪

むげんざい

tanpa dosa asal

immaculacy (i.e. freedom from original sin)

無原罪の御宿り

むげんざいのおんやどり

Maria Dikandung Tanpa Noda

Immaculate Conception

無原罪の宿り

むげんざいのやどり

Maria Dikandung Tanpa Noda

Immaculate Conception

無罪判決

むざいはんけつ

putusan bebas

innocent verdict

無罪放免

むざいほうめん

pembebasan murni

acquittal

滅罪

めつざい

penghapusan dosa

expiation

免罪符

めんざいふ

surat pengampunan dosa

indulgence (esp. in the Catholic Church)

問罪

もんざい

tuduhan

accusation

有罪確定

ゆうざいかくてい

vonis bersalah tetap

guilty verdict

有罪証拠

ゆうざいしょうこ

bukti kesalahan

corpus delicti

有罪答弁

ゆうざいとうべん

pengakuan bersalah

guilty plea

有罪判決

ゆうざいはんけつ

putusan bersalah

guilty verdict

誘拐罪

ゆうかいざい

tindak pidana penculikan

(the crime of) kidnapping (kidnaping)

予備罪

よびざい

tindak pidana persiapan

crime of plotting a crime

略取誘拐罪

りゃくしゅゆうかいざい

tindak pidana penculikan

kidnapping

流罪

るざい

pengasingan

banishment

路上犯罪

ろじょうはんざい

kejahatan jalanan

street crime

幇助罪

ほうじょざい

tindak pidana pembantuan

(crime of) aiding and abetting

梟罪

きょうざい

hukuman pancung dan pemajangan kepala

penalty of decapitation and exposure of the severed head

贖罪

しょくざい

penebusan dosa

atonement

贖罪の山羊

しょくざいのやぎ

kambing hitam

sacrificial goat

贖罪の日

しょくざいのひ

Hari Penebusan

Yom Kippur

贖罪の羊

しょくざいのひつじ

domba penebus dosa

sacrificial lamb

贖罪意識

しょくざいいしき

kesadaran penebusan dosa

sense of atonement