cruel
prisoner
evidence (of a crime)
sins (which prevent entry into bliss)
ざいしょうしょうめつ
penebusan dosa
expiation of sins
ざいじょうきゅうめい
penyelidikan rincian kejahatan
closely examining (questioning) the concrete circumstances of a crime
ざいじょうにんぴ
pembacaan dakwaan
arraignment
ざいじょうめいはく
terbukti bersalah secara nyata
being proven guilty of a crime
sinful
sinner
ざいにんをながす
mengasingkan penjahat
to exile a criminal
ざいすう
jumlah tindak pidana
number of crimes
ざいせき
tanggung jawab pidana
responsibility or liability for a crime
traces of a crime
ざいたい
bukti fisik kejahatan
corpus delicti (concrete evidence of a crime, e.g. a bullet-riddled body)
さつじんざい
tindak pidana pembunuhan
(the crime of) murder
さつじんよびざい
tindak pidana persiapan pembunuhan
crime of preparing to commit homicide
さんぞくのつみ
hukuman bagi tiga keturunan keluarga
crime for which one's three types of relatives will be punished
(execution by) decapitation
capital crime
しせんよびおよびいんぼうざい
persiapan dan konspirasi perang swasta
(crime of) preparations or plots for private war
ななつのざいげん
tujuh dosa mematikan
the Seven Deadly Sins
ななつのたいざい
tujuh dosa mematikan
the Seven Deadly Sins
しゃざいかいけん
konferensi pers minta maaf
apology press conference
しゃざいこうこく
iklan permintaan maaf
published apology
しゃざいぶん
surat permohonan maaf
written apology
わかねんはんざいしゃ
pelaku kejahatan remaja
juvenile offender
じゅたくしゅうわいざい
tindak pidana suap
(the crime of) bribery
しゅうわいざい
tindak pidana suap
(the crime of) bribery
しゅうだんごうかんざい
pemerkosaan berkelompok
(crime of) gang rape
しゅうだんごうかんとうざい
tindak pidana pemerkosaan berkelompok
(crime of) gang rape
しゅうだんはんざい
kejahatan berkelompok
collective guilt
じゅうきょしんにゅうざい
penerobosan rumah
breaking and entering
serious crime
じゅうだいはんざい
kejahatan berat
serious crime
felony
じゅうはんざい
kejahatan senjata api
gun crime
じゅんごうかんざい
pemerkosaan terhadap korban tak berdaya
(crime of) incapacitated rape
しょうがいざい
tindak pidana penganiayaan
(crime of) inflicting bodily injury
しょうがいちしざい
penganiayaan yang menyebabkan kematian
(crime of) inflicting bodily injury resulting in death
しょうねんはんざい
kejahatan remaja
juvenile crime
しょうねんはんざいしゃ
pelaku kejahatan remaja
juvenile offender
cleansing of sins
しんしょかいひざい
tindak pidana pembukaan surat
(crime of) opening sealed correspondence
しんしょかいふうざい
tindak pidana pembukaan surat
(crime of) opening sealed correspondence
offense requiring a formal complaint in order to prosecute
じんどうにたいするつみ
kejahatan terhadap kemanusiaan
crime against humanity
じんどうはんざい
kejahatan terhadap kemanusiaan
crime against humanity
すいていむざい
asas praduga tak bersalah
presumption of innocence
せいはんざいしゃ
penjahat kelamin
penjahat kelamin
せいじはんざい
kejahatan politik
political crime
せいしょうねんはんざい
kejahatan remaja
youth crime
(crime of) theft
せんじはんざい
kejahatan masa perang
war crime
せんそうはんざい
kejahatan perang
war crime
せんそうはんざいほうてい
pengadilan kejahatan perang
war crimes tribunal
ぜんざい
kejahatan sebelumnya
previous conviction
ぜんめんしゃざい
permintaan maaf penuh
full apology
そしきはんざい
kejahatan terorganisir
organized crime
そうじょうざい
tindak pidana kerusuhan
(the crime of) rioting
そうらんざい
tindak pidana huru-hara
crime of rioting
ぞうおはんざい
kejahatan kebencian
hate crime
crime of bribery
sinking into sin
だたいざい
tindak pidana aborsi
illegal abortion
たいほかんきんざい
penangkapan dan penyekapan ilegal
false arrest and imprisonment
たいほかんきんちししょうざい
penangkapan dan penyekapan ilegal yang menyebabkan kematian atau luka
illegal arrest and imprisonment resulting in death or bodily injury
たいほかんきんちしょうざい
penangkapan dan penyekapan ilegal yang menyebabkan luka
crimes of abduction, confinement and bodily injury
たいほおよびかんきんざい
tindak pidana penangkapan dan penyekapan
false arrest and imprisonment
(the crime of) high treason
serious crime
serious criminal
ちょうざい
mendengar pengakuan dosa
hearing confessions
father confessor
imprisonment (for 1-3 years; third most severe of the five ritsuryō punishments)
fugitive from justice
ないらんざい
kejahatan pemberontakan
criminal insurrection
にっぽんはんざいしゃかいがっかい
Asosiasi Sosiologi Kriminologi Jepang
Japanese Association of Sociological Criminology
にっぽんはんざいしんりがっかい
Asosiasi Psikologi Kriminal Jepang
Japanese Association of Criminal Psychology
はれんちざい
kejahatan memalukan
infamous crime or offense (offence)
はいにんざい
penggelapan dalam jabatan
breach of trust
はんぎゃくざい
pengkhianatan terhadap negara
(crime of) treason
はんざいにおよぶ
melakukan kejahatan
to commit a crime
criminology
criminal record
criminal act
はんざいし
kematian akibat kejahatan
wrongful death
はんざいしゃかいがく
sosiologi kriminal
criminal sociology
はんざいばしょ
tempat kejadian perkara
crime scene
はんざいしんりがく
psikologi kriminal
criminal psychology
criminal
criminality
はんざいそしき
sindikat kejahatan
crime syndicate
はんざいそうさ
penyidikan kejahatan
criminal investigation
はんざいはっせいりつ
tingkat kejadian kejahatan
crime rate
はんざいひがい
kerugian akibat kejahatan
criminal damage
はんざいひがいしゃ
korban kejahatan
victim of crime
はんざいぼうし
pencegahan kejahatan
crime prevention
はんざいりつ
tingkat kriminalitas
crime rate
criminal record