JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 葬

pemakaman

pemakaman, penguburan, mengubur, memakamkan

interment, bury, shelve

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
ソウ
Kunyomi 訓読み
ほうむ.る
Nanori 名乗り
はふり

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#754
Jumlah goresan
12
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 68 entri yang mengandung kanji ini.

葬る

ほうぶる

mengubur, memakamkan, menyembunyikan, menutupi

to bury

葬式

そうしき

upacara pemakaman, pemakaman

funeral

葬列

そうれつ

iring-iringan jenazah, prosesi pemakaman

funeral procession

葬儀

そうぎ

upacara pemakaman, kebaktian duka

funeral

葬祭

そうさい

urusan pemakaman, upacara duka

funerals and ceremonial occasions

葬儀社

そうぎしゃ

rumah duka, penyelenggara pemakaman

undertaker's office

葬り去る

ほうむりさる

melupakan, mengubur, menyingkirkan

to consign to oblivion

そう

funeral

葬の列

そうのれつ

funeral procession

葬り

ほうむり

burial

葬儀屋

そうぎや

funeral parlor (parlour), funeral home, undertaker's, undertaker, mortician, funeral director

葬儀式

そうぎしき

funeral ceremony, wake

社葬

しゃそう

pemakaman perusahaan

company funeral

埋葬

まいそう

penguburan, pemakaman

burial

送葬

そうそう

mengiringi jenazah, prosesi penguburan

attendance at a funeral

火葬

かそう

kremasi, pembakaran jenazah

cremation

密葬

みっそう

pemakaman pribadi, pemakaman rahasia

private funeral

国葬

こくそう

pemakaman kenegaraan

state funeral

会葬

かいそう

melayat, menghadiri pemakaman

attendance at a funeral

本葬

ほんそう

pemakaman resmi, upacara duka utama

formal funeral

土葬

どそう

penguburan tanah

burial

仮葬

かそう

penguburan sementara

temporary burial

仮埋葬

かりまいそう

penguburan sementara

temporary burial

家族葬

かぞくそう

pemakaman keluarga

family funeral

冠婚葬祭

かんこんそうさい

upacara adat keluarga, empat upacara penting

important ceremonial occasions in family relationships

副葬品

ふくそうひん

bekal kubur, barang pengiring jenazah

grave goods

御葬式

おそうしき

upacara pemakaman

funeral

やみからやみに葬る

やみからやみにほうむる

menyembunyikan diam-diam, menutup-nutupi

to have a secret abortion

火葬場

かそうば

krematorium, tempat kremasi

crematory

会葬者

かいそうしゃ

pelayat, tamu pemakaman

attendants at a funeral

国葬儀

こくそうぎ

upacara pemakaman kenegaraan, pemakaman negara

state funeral

再葬墓

さいそうぼ

secondary grave (usu. for disinterred and washed bones), reburial grave

神葬祭

しんそうさい

Shinto funeral ceremony

水葬礼

すいそうれい

burial at sea

被葬者

ひそうしゃ

the entombed, the person buried (usually in burial mounds, etc.)

埋葬地

まいそうち

burial place (ground), cemetery, graveyard

Contoh Kalimat

6 kalimat referensi

かれ故郷こきょうやまほうむられた。

Dia dimakamkan di pegunungan kampung halamannya.

祖父そふむら墓地ぼちほうむった。

Kami menguburkan mendiang kakek di pemakaman desa.

そのおうおおきなはかほうむられている。

Raja itu dimakamkan di makam yang besar.

遺骨いこつしずかなもりちかくにほうむられた。

Abu jenazah itu dimakamkan di dekat hutan yang tenang.

家族かぞくだけで祖母そぼほうむった。

Kami memakamkan nenek hanya bersama keluarga.

かのじょまれきょうまいそうされた。

Dia dikuburkan di kota kelahirannya.