JLPT N4Kelas 1

Arti / Makna

Arti Kanji 夕

sore

sore, petang, senja

evening

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
セキ
Kunyomi 訓読み
ゆう
Nanori 名乗り

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 1
JLPT
JLPT N4
Frekuensi
#924
Jumlah goresan
3
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 10
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 82 entri yang mengandung kanji ini.

夕べ

ゆうべ

tadi malam, kemarin malam, sore, petang

evening

夕陽

せきよう

matahari senja, matahari terbenam

evening sun

夕飯

ゆうはん

makan malam

evening meal

夕霧

せきむ

kabut sore

evening mist

夕食

ゆうしょく

makan malam

evening meal

夕がた

ゆうがた

sore hari, senja, waktu petang

evening

夕刊

ゆうかん

koran sore

evening paper

夕ぐれ

ゆうぐれ

senja, petang, waktu matahari terbenam

evening

夕焼

ゆうやけ

mega merah, rona senja, langit merah di waktu senja

evening glow

夕立ち

ゆうだち

hujan sore mendadak, hujan deras singkat di sore hari

(sudden, heavy) shower (on a summer afternoon or evening)

ゆう

sore, petang, senja

evening

夕刻

ゆうこく

waktu senja, petang hari

evening

朝夕

あさゆう

pagi dan sore, siang malam, setiap saat

morning and evening

今夕

こんせき

sore ini, senja ini, malam ini

this evening

一朝一夕

いっちょういっせき

dalam waktu singkat, sekejap, satu hari satu malam

in a day

一夕

いっせき

suatu senja, suatu malam

one evening

元夕

げんせき

malam purnama pertama dalam kalender lunar, malam cap go meh

night of the 15th day of the first month in the lunar calendar

昨夕

さくゆう

kemarin sore, kemarin malam

yesterday evening

秋夕

しゅうせき

sore musim gugur, petang musim gugur

autumn evening

春の夕

はるのゆう

sore di musim semi

spring evening

除夕

じょせき

malam tahun baru

New Year's Eve

旦夕

たんせき

di ambang, pagi dan sore, siang malam

on the brink of

朝昼夕

あさひるゆう

pagi, siang, dan sore

morning, afternoon and evening

日夕

にっせき

siang dan malam, waktu senja

day and night

一夕話

いっせきわ

cerita pendek, cerpen

(a) short story

七夕祭

たなばたまつり

festival tanabata, festival bintang

Star Festival (held in July or August)

春の夕べ

はるのゆうべ

sore di musim semi

spring evening

仙台七夕まつり

せんだいたなばたまつり

festival tanabata sendai

Sendai Tanabata Festival

旦夕に迫る

たんせきにせまる

di ambang kematian, sekarat

to be on the brink of death

朝・夕食

ちょうゆうしょく

sarapan dan makan malam

breakfast and dinner

朝な夕な

あさなゆうな

pagi dan sore, siang malam

morning and evening

朝に道を聞かば、夕べに死すとも可なり

あしたにみちをきかばゆうべにしすともかなり

mendengar kebenaran di pagi hari dan mati dengan tenang di sore hari

if a man hears the Way in the morning, he may die in the evening without regret

朝に夕べを謀らず

あしたにゆうべをはからず

hidup tanpa rencana, menjalani hari apa adanya, tidak memikirkan hari esok

taking things as they come (because one is too busy to plan ahead)

朝焼けは雨、夕焼けは晴れ

あさやけはあめゆうやけははれ

langit merah pagi pertanda hujan, langit merah senja pertanda cerah

red sky at night, sailors delight; red sky in morning, sailors take warning

朝夕の行

あさゆうのぎょう

ibadah pagi dan sore, ritual pagi dan sore

morning and evening services

命旦夕に迫る

めいたんせきにせまる

nyawa di ambang kematian, sekarat

to be on the brink of death

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

夕方ゆうがたになると、かぜすこすずしくなる。

Saat sore tiba, anginnya menjadi sedikit lebih sejuk.

今日きょう夕日ゆうひがとてもきれいだった。

Hari ini matahari senjanya sangat indah.

夕食ゆうしょくまえ散歩さんぽしませんか。

Mau jalan-jalan sebelum makan malam?

夕方ゆうがたえきはいつもんでいる。

Stasiun pada sore hari selalu ramai.

ゆうべ、ふるともだちから電話でんわがあった。

Tadi malam, seorang teman lama menelepon.

ゆうがたです。

Sekarang jam lima sore.

きれいなゆうだね。

Senja yang indah, ya?

ゆうしょくかんですよ。

Waktunya makan malam.

いっしょにおゆうはんどう?

Kenapa tidak makan malam bersama kami?

ゆうしょくはおみですか。

Kamu sudah makan malam?